|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Under (=nedanför, mirakel) kvällen och (=et, samt) natten och (=et, samt) fram till (=åt, mot) tisdag kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) kraftigt och (=et, samt) skyfallsliknande regn (=skur) på (=ettrig, kungen, villig) 30-70 mm.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av SMHI
Liknande ordspråk:
 Prognosen fremover er regn til og med lørdag i neste uke. Det vil komme mest i dag og natt til i morgen, så gir det nok seg litt mandag kveld. Men vi for nok også regn tirsdag, onsdag og torsdag. (20 dec 2015, under oppdatering om værprognosen for de kommende dagene) |  Prognosen framåt är regn ända till lördag nästa vecka. Det kommer mest idag och natten till imorgon, så det lugnar sig lite måndag kväll. Men vi får också regn på tisdag, onsdag och torsdag. (20 dec 2015, under uppdatering om väderprognosen för de kommande dagarna) |
| Under kvällen är det framförallt regn i östra Svealand som kan ställa till med ny ishalka när det regnar på kalla vägar och trottoarer. Det har tidvis varit ganska kraftigt regn och det kan bli ganska slaskigt och allmänt besvärligt. (28 dec 2023, under kvällen, när regnet påverkar östra Svealand.) |
| Også natt til tysdag ser det ut til å bli kaldt og nedbør i form av snø og sludd, seier Strand. (6 maj 2012, natt til tysdag, kalde nattetemperaturer og nedbør som snø og sludd.) | Även natten till tisdag ser det ut att bli kallt och nederbörd i form av snö och snöblandat regn, säger Strand. (6 maj 2012, natt till tisdag, kalla nattemperaturer och nederbörd som snö och snöblandat regn.) |
| Det er ikke styrtregn vi snakker om, men regn som varer over mange timer fra dagtimene og frem til i natt. Mest regn blir det i Innlandet. (8 sep 2024, under melding om værvarsler og forventet nedbør.) | Det är inte skurregn vi pratar om, utan regn som varar i många timmar från dagtid fram till natten. Mest regn blir det i Innlandet. (8 sep 2024, under meddelande om väderprognos och förväntat nederbörd.) |
