|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I nuläget jobbar vi inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att släcka branden utan för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) den. För (=ty, förut, stäv) att släcka den behöver vi hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) himlen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Adam Dahlberg
Liknande ordspråk:
 Vi har nu branden under kontroll. Den är omringad och vi går från att begränsa framfarten av branden till att släcka det som brinner nu. (19 jul 2018, torsdagskväll) |
| De har nu bedömt att branden är under kontroll, men det är fortfarande hårt jobb som väntar. Det kommer ta minst sex-åtta timmar att släcka branden. (20 maj 2018, när branden var under kontroll men släckningsarbetet pågick.) |
| Vi hade drönare till hjälp så vi kunde se exakt var det var någonstans och styrkor från Nacka och Katarina lyckades komma åt branden och släcka den. (2 jul 2025, vid 03-tiden när räddningstjänsten kunde lämna platsen) |
| Vi försökte själva släcka branden men tappade kontroll. (23 apr 2018, under en brand i Lackeby products industrilokal i Kalmar på måndagen) |
