Lisa Röstlund

Det går inte ihop. Trots att alla vet det här så har det gjorts rekordstora investeringar i ny olja i Norge de senaste åren, och man lägger sol- och vindkraftsprojekt på is. (17 maj 2025, när hon talar om oljeindustrins påverkan på Norge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klima

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) ihop. (=tillsammans) Trots (=fastän) att alla (=varje, samtliga) vet det här så (=odla, plantera) har det gjorts rekordstora investeringar i ny (=nykomling) olja (=smörja) i Norge de (=dom) senaste åren, och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) lägger sol- och (=et, samt) vindkraftsprojekt på (=ettrig, kungen, villig) is. (=stelnat vatten, fruset vatten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Trots att det under de senaste åren har investerats cirka 4 miljarder USD i utländska investeringar, har tillväxten varit mindre än 5 procent de senaste åtta åren.

Despite some US$4 billion in foreign investments in recent years, there has been less than 5 per cent growth in the last eight years.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Manglende investeringer i styresett, rettspleie, menneskerettigheter, sysselsetting og sosial utvikling kan føre til at investeringer og ofre som er blitt gjort de siste ti årene, går til spille. (8 jul 2012, på en internasjonal giverlandskonferanse for Afghanistan i Tokyo søndag.)

Brist på investeringar i styrning, rättsväsende, mänskliga rättigheter, sysselsättning och social utveckling kan leda till att investeringar och offer som gjorts de senaste tio åren går förlorade. (8 jul 2012, på en internationell givarländskonferens för Afghanistan i Tokyo söndag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«22. juli» er et av de sterkeste samtidsdramaene som har blitt laget i Norge de siste årene.". (18 jul 2021, anmeldelse av TV-serien «22. juli» (2020))

«22 juli» är en av de starkaste samtidsdramerna som har gjorts i Norge de senaste åren. (18 jul 2021, recension av TV-serien «22 juli» (2020))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den största anledningen till optimism kring investeringar i alla råvaror är befolkningstillväxten. Halva världens 6 miljarder människor lever i ekonomier som växer med 6 procent per år, men det har inte gjorts några större upptäckter av guld, olja eller koppar.

The biggest reason for optimism about investment in all commodities is population growth. Half of the world's 6 billion people live in economies growing at 6 percent a year, but there have been no major gold, oil or copper discoveries.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg er ikkje det. Dei siste ti åra også vore låg rente i Noreg. At kommunane nytta sjansen til å gjere nødvendige investeringar, synest eg er naturleg. (19 nov 2018, i artikkelen om kommunal lånegjeld)

Jag är inte det. De senaste tio åren har också varit låga räntor i Norge. Att kommunerna nyttjade chansen att göra nödvändiga investeringar, tycker jag är naturligt. (19 nov 2018, i artikeln om kommunal låneskuld)

Hjælp til - skriv in på dansk: