Tora Wall

Jag tror inte att Lucia kommer att försvinna, men förändras. När jag var på luciafirande alldeles nyligen fanns det åtminstone två Olof ur filmen Frost. Förr kunde vi se bagare och sotare men det ser man mer sällan nu för tiden. (13 dec 2019, i en intervju om nutida förändringar i luciafirandet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att Lucia kommer att försvinna, (=avvika, dra, upplösas) men (=ändock, skada) förändras. (=revidera, skifta, skiftning) När jag var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) luciafirande alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) nyligen (=just) fanns det åtminstone två (=tvenne, par) Olof ur (=klocka) filmen Frost. Förr (=tidigare, då, förut) kunde vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) bagare och (=et, samt) sotare (=sotarmurre) men (=ändock, skada) det ser man (=idiot, kille, karl) mer sällan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) tiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Absolut, det stämmer ju. Vi visste att vi inte kunde göra allting och vi valde att göra berättelsen om en person. Var kommer han ifrån? Vad formade honom? Vad fanns det för brytpunkter i hans liv? Sen hade man kunnat göra en annan film om gräsrötternas Olof Palme, men vi ville göra det grundligt för att få människor som inte var födda när han mördades att se honom och se tiden. Då tror jag att man behöver lyfta fram människan. (3 jan 2013, i en intervju med Kulturnyheterna om dokumentären "Palme".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit väldigt inne med extremt lätta skor, vissa säger att det är bra med ett lättare löpsteg, men det är väldigt stor skillnad nu jämfört med förr i tiden. Det fanns inte så mycket asfalt förr i tiden. (30 jun 2015, när Charlotta Fougberg gav tips om hur man undviker skador när man växlar underlag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det här strukturella som finns med tydligt i filmen är en reaktion på att inte vilja förändras. Att få behålla sin kulturella identitet och förädla den med tiden. Men också förvanska den. För många av danserna har förändrats av kompanierna och stöpts om. De har blivit lite tuffare och hårdare än de var från början. (17 maj 2019, under en intervju om filmen "And then we danced" på filmfestivalen i Cannes 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det pågår en process och förr eller senare kommer det en definition och då tror jag att flera av dagens bekämpningsmedel kommer att försvinna från marknaden. (16 nov 2014, i en intervju om debattartikeln i Svenska Dagbladet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Før i tiden kunne jeg ikke forstå, hvorfor jeg ikke fik noget svar på mit spørgsmål, i dag kan jeg ikke forstå, hvordan jeg kunne tro, at jeg kunne spørge. Men jeg troede jo slet ikke, jeg spurgte kun.  Förr i tiden kunde jag inte förstå, varför jag inte fick något svar på min fråga. Idag kan jag inte förstå, hur jag kunde tro, att jag kunde fråga. Men jag trodde ju inte alls, jag frågade bara. Franz Kafka (1883-1924)