| | Jag kommer inte att stå upp upp för att visa stolthet över flaggan för ett land som förtrycker svarta och färgade. Det ligger kroppar på gatorna, och folk får betald tjänstledighet och kommer undan med mord. (2 sep 2016, på Twitter)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag kommer
inte (=ej, icke) att stå
upp (=opp) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) att
visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) stolthet (=högmod, högfärd) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) flaggan
för (=ty, förut, stäv) ett
land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) förtrycker svarta
och (=et, samt) färgade. Det ligger kroppar
på (=ettrig, kungen, villig) gatorna,
och (=et, samt) folk (=människor) får betald tjänstledighet
och (=et, samt) kommer
undan (=bort) med (=tillsammans) mord. (=avrättning)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: