Nabila Abdul Fattah

Jag tror aldrig vi kommer förstå hur viktig den är. Hammarkullen, som den stigmatiserade förorten den är, får känna stolthet och känna sig mallig, att folk kommer till dem. Det händer inte ofta, därför är karnevalen jätteviktig. (22 maj 2017, när hon pratar om betydelsen av karnevalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) aldrig vi kommer förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) den är. (=befinner sig, vara) Hammarkullen, som (=såsom) den stigmatiserade förorten den är, (=befinner sig, vara) får känna (=treva, uppleva, beröra) stolthet (=högmod, högfärd) och (=et, samt) känna (=treva, uppleva, beröra) sig mallig, (=stroppig, högfärdig, snorkig, högdragen, kaxig) att folk (=människor) kommer till (=åt, mot) dem. (=dom) Det händer inte (=ej, icke) ofta, (=vanligtvis) därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) karnevalen jätteviktig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen kan känna sig nöjd en sån här dag. Vi kommer aldrig att acceptera att människor dödas på det här sättet, inte minst att unga människor utsätts för det här. Men man får inte känna den där känslan av uppgivenhet som kan komma över den. Om man tror att man inte kan göra något åt det här våldet har vi lämnat walk over till de mörka krafterna. (1 nov 2016, när Ann-Sofie Hermansson talar om vikten av att förebygga våld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror alla kommer känna sig som förlorare, de kommer tycka att ”jag fick inte full kompensation” och det kommer man inte få. Det är det som är problemet och det är klart, ju mer hotad man känner sig och ju viktigare det här beloppet är, desto större förlorare kommer man känna sig som. (6 apr 2020, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hyggeligste ved å føle seg lykkelig er at du tror du aldri mer kommer til å føle deg ulykkelig.

Det trevligaste med att känna sig lycklig är att man tror att man aldrig mer kommer att känna sig olycklig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man tror att det kommer bli en explosion efter OS. Fler och fler som aldrig har sett ishockey kommer att få upp ögonen för sporten och förhoppningsvis känna ”wow”. Det går snabbt och händer mycket, det gillar man här i Kina. (8 mar 2021, när han pratar om OS 2022 i Kina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer vara jättenöjd med det. I dag nådde vi inte riktigt upp i nivå, men jag kommer känna stolthet över silvret. (12 mar 2022, efter förlusten mot Kina i finalen på Paralympics)

Hjælp til - skriv in på dansk: