|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Får vi ett ”sketår” då (=emedan, förr) har vi haft säsonger då (=emedan, förr) vi knappt haft is (=stelnat vatten, fruset vatten) i november månad för (=ty, förut, stäv) att det varit så (=odla, plantera) milt. Och (=et, samt) det vill vi absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte. (=ej, icke) Vi håller tummarna så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) det någonsin går. För (=ty, förut, stäv) det krävs att vi kommer på (=ettrig, kungen, villig) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) i början (=inledningen, start) på (=ettrig, kungen, villig) november på (=ettrig, kungen, villig) vår hemmaplan.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lars-Johan Svanström
Liknande ordspråk:
 Det er trist, det er jo noget rod. Det havde været bedre, at de havde haft svesken på disken fra start af og så sagt det, som det var i november måned i stedet for at komme med noget, som ikke holder i byretten. Man bliver lidt mavesur – øv. (8 jun 2025, efter at Jyllands-Posten havde afsløret, at forsvarsminister Claus Hjort Frederiksen undlod at oplyse Folketinget om problemer med validering af tiltag til mindskelse af støjen fra de nye F-35-kampfly) |  Det är tråkigt, det är ju något rörigt. Det hade varit bättre om de hade haft svensken på disken från början och sagt det, som det var i november månad istället för att komma med något som inte håller i tingsrätten. Man blir lite illamående – åh. (8 jun 2025, efter att Jyllands-Posten avslöjade att försvarsminister Claus Hjort Frederiksen undvek att informera Folketinget om problem med validering av åtgärder för att minska bullret från de nya F-35-stridsflygplanen) |
| Det här är det absolut största bedrägerimålet jag har haft, och vad gäller grova bedrägerier ligger det absolut i topp i Sverige. Det är en enormt stor utredning – sedan i november har vi haft fyra poliser som jobbat heltid med ärendet. (30 jun 2018, när han talar om det största bedrägerimålet han haft.) |
 Starten på desember vil by på like mykje nedbør som det var i november. Det seier litt om kor tørt det var i november. (28 nov 2019, når han forutser nedbørsmengdene for desember.) | Början av december kommer att ge lika mycket nederbörd som det var i november. Det säger något om hur torrt det var i november. (28 nov 2019, när han förutser nederbördsmängderna för december.) |
| I begynnelsen av november kom nye nasjonale restriksjoner knyttet til innreise og det har nok hatt stor effekt. (2 dec 2020, når Trøndelag har minst smitte per 100.000 innbyggere.) | I början av november kom nya nationella restriktioner kopplade till inresa och det har nog haft stor effekt. (2 dec 2020, när Trøndelag har minst smitta per 100.000 invånare.) |
| Vi har haft gynnsamma väderförhållanden, vi har haft det lite varmare i oktober och även i början av november. (18 nov 2022, SVT:s Morgonstudion, diskuterar elpriser och väderförhållanden.) |
