Hanna Öberg

Men det känns som en väldigt liten sak i sammanhanget, att vi ska köra skidskytte när folk blir sjuka och riskerar att dö i en sjukdom. (19 mar 2020, i samband med att säsongsavslutningen av världscupen i skidskytte avbröts på grund av coronaviruset) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det känns som (=såsom) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) i sammanhanget, att vi ska (=skall) köra (=bila, ratta) skidskytte när folk (=människor) blir sjuka och (=et, samt) riskerar att dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) i en (=någon) sjukdom. (=åkomma)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Oro tycker jag är fel ord. Men vi har väldigt stor respekt för att det här är en farlig sjukdom. De allra flesta blir inte speciellt sjuka, men en liten grupp blir väldigt sjuka och då är det livsfarligt. Inom svensk sjukvård pratas det enormt mycket om det här och i sociala medier finns det väldigt många grupper som diskuterar detta hela tiden. (25 mar 2020, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Testet visar att sjukdomen är väldigt smittsam men de allra flesta har inte märkt att de har haft den. Sen är det några som blir sjuka, några som blir svårt sjuka och några som dör. Men om man tittar på alla som blir sjuka är det en väldigt liten del. (21 apr 2020, under intervju i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommer viruset in i de här grupperna riskerar man att få utbrott där folk blir sjuka, en del allvarligt. (11 maj 2021, i SVT:s Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är en jobbig sjukdom, man blir ordentligt sjuk. Dessutom riskerar man att drabbas av en lång rad följdsjukdomar, typ lunginflammation. Även personer som är friska och starka från början kan bli ordentligt sjuka. (18 maj 2017, efter att ha konstaterat ett och ett misstänkt fall av mässling i Fyrbodalsområdet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del blir väldigt svårt sjuka och kan ibland få livslånga men. Det handlar om minnes- och koncentrationssvårigheter, huvudvärk, yrsel. En del kan inte fortsätta arbeta så att det är en allvarlig sjukdom. (8 apr 2019, när det frågades om symtom och följder av TBE)

Hjælp til - skriv in på dansk: