Johan Styrud

Oro tycker jag är fel ord. Men vi har väldigt stor respekt för att det här är en farlig sjukdom. De allra flesta blir inte speciellt sjuka, men en liten grupp blir väldigt sjuka och då är det livsfarligt. Inom svensk sjukvård pratas det enormt mycket om det här och i sociala medier finns det väldigt många grupper som diskuterar detta hela tiden. (25 mar 2020, i Morgonstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) fel (=brist) ord. Men (=ändock, skada) vi har väldigt (=enormt, himla, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) att det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) farlig (=elakartad, riskabel, riskfylld) sjukdom. (=åkomma) De (=dom) allra flesta blir inte (=ej, icke) speciellt (=särskilt) sjuka, men (=ändock, skada) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) sjuka och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det livsfarligt. (=dödligt) Inom svensk sjukvård (=omvårdnad) pratas det enormt (=väldigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) det här och (=et, samt) i sociala medier finns det väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) grupper som (=såsom) diskuterar detta hela (=alltsammans, läka) tiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Testet visar att sjukdomen är väldigt smittsam men de allra flesta har inte märkt att de har haft den. Sen är det några som blir sjuka, några som blir svårt sjuka och några som dör. Men om man tittar på alla som blir sjuka är det en väldigt liten del. (21 apr 2020, under intervju i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig väldigt ensam som liten, att man inte såg så mycket av den samiska kulturen i medier. Jag tycker det är väldigt viktigt att visa upp det och det är det som är bra med sociala medier, att man ser så många människor och känner sig aldrig ensam, säger hon. (5 mar 2025, när hon beskriver drivkrafterna bakom att publicera videor på Tiktok)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det känns som en väldigt liten sak i sammanhanget, att vi ska köra skidskytte när folk blir sjuka och riskerar att dö i en sjukdom. (19 mar 2020, i samband med att säsongsavslutningen av världscupen i skidskytte avbröts på grund av coronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en hög smittspridning i samhället vad gäller RS-virus. Det är väldigt många som inte har en bra immunitet mot de här virusen och nu när de kommer tillbaka när coviden har sjunkit undan blir det väldigt många som blir sjuka samtidigt. (25 okt 2021, i en artikel om spridningen av RS-virus i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

"Det är inte generellt sett ett "mildare" virus, men av någon anledning drabbas barn i mycket lägre grad än äldre. När de blir sjuka blir de oftast lindrigt sjuka. Forskning pågår, men man vet inte exakt varför det är på detta sätt. Jag föreslår att du diskuterar med sonens läkare hur han ska förhålla sig.". (24 nov 2020, 25 nov 2020 i en chat om coronan)

Hjælp til - skriv in på dansk: