Robin Olsen

Det blir tufft. Tror att det blir en helt annan match sett till den matchen vi hade i Madrid (förlust med 0-3). Förhoppningsvis blir det fullsatt och vi får energi av det. (13 okt 2019, efter 4-0-segern mot Malta i kvalet till EM 2024) Hjælp til - skriv in på dansk: EM-kval fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir tufft. (=häftigt) Tror (=antagande, förmoda) att det blir en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan match (=tävling, game, tävlan, parti) sett till (=åt, mot) den matchen vi hade i Madrid (förlust med (=tillsammans) 0-3). Förhoppningsvis blir det fullsatt (=fullt) och (=et, samt) vi får energi (=ork, kraft) av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir en helt annan match för hela laget. Där blir väl de bollförande och måste vinna matchen också. De kommer med en förlust i ryggen och förlorar de mot oss är de ute, så det är vinna eller försvinna för dem. Det ska vi dra fördel av och stressa upp dem. Om vi kan hålla nollan ett tag kanske de blir stressade och vi kan få lite gratislägen. (20 jun 2018, i ett intervju med SVT Sport innan VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill ta ett steg i taget. Men vinner jag matchen så blir det förhoppningsvis en match mot James DeGale, som slog Bute i förra matchen. Det blir en superfajt som kan leda till fler bälten. (27 apr 2016, intervju med TT inför titelmatchen mot Lucian Bute)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror mycket mer på att det finns en integration, att vi är män och kvinnor, för det blir en helt annan atmosfär, energi och det skapas fler möjligheter. För mig blir det självklart. (23 sep 2020, när klubben tog beslut om att starta damlag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bortamatch, men Sverige kommer att ha mycket publik som reser för att se matchen. Det blir fullsatt, så jag hoppas att det blir en häftig match att se. (20 feb 2016, när hon talar om Sveriges EM-kvalmatch mot Finland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tung förlust. Vi hade det i egna händer. Vi pratade i periodpausen om att fortsätta spela samma spel men det blir tufft när de gör första powerplaymålet. De får energi och vi försöker sätta emot men kunde inte. Det är tufft. (27 maj 2021, efter matchen då Tjeckien gjorde fyra raka mål i den tredje perioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: