Caroline Seger

Det är ett tufft besked att få. Det är en människa som betyder allt för mig och allt för damfotbollen. Jag håller bara tummarna, som resten av Fotbollssverige, och hoppas att allt kommer gå bra. (28 apr 2024, ett intervju med Aftonbladet angående hennes reaktion på Marika Domanski Lyfors sjukdom.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett tufft (=häftigt) besked (=svar) att få. (=lite, ringa, erhålla) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) människa (=individ, person, djur) som (=såsom) betyder allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) mig och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) damfotbollen. Jag håller bara (=enda, enbart, endast) tummarna, som (=såsom) resten av (=avbruten, från, bruten) Fotbollssverige, och (=et, samt) hoppas att allt (=allting, alltsammans) kommer gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns fantastiskt att stå här och den här segern betyder mycket för mig, men det är bitterljuvt eftersom Sofia kraschade rätt rejält. Jag håller tummarna för att allt har gått bra med henne. (23 jan 2022, efter segern i söndagens super-G)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, egentligen inte. Det betyder ju supermycket. Allt slit man gör hemma, att komma tillbaka efter skadan som var jättejobbigt, allt sånt blir ju värt när såna här saker händer. Så det betyder allt, verkligen. (20 aug 2021, efter att ha vunnit sin första titel på världstouren i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kjærligheten utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt.

Kärleken är tålmodig och god. Allt bär den, allt tror den, allt hoppas den, allt uthärdar den....

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om allt fungerar som det ska, vilket vi såklart håller tummarna för, kommer vi att kunna producera 1 000 visir per dag från och med måndag. (2 apr 2020, till GP)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kærlighed har ingen alder. Kærligheden hører aldrig op. Den tåler alt, tror alt, håber alt og udholder alt.

Kärleken har ingen ålder. Kärleken slutar aldrig existera. Den tål allt, tror allt, hoppas på allt och står ut med allt.