Torbjörn Nilsson

Tur att det inte var någon spelare som skadade sig. Jag spelar ju inte ens uppvisningsmatcher och sådant...det här var verkligen dumt och något man får ta lärdom av. (13 sep 2017, när han hade gjort sig skadad under träningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: IFK Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) att det inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) någon (=en) spelare (=lirare) som (=såsom) skadade sig. Jag spelar (=lirar) ju inte (=ej, icke) ens uppvisningsmatcher och (=et, samt) sådant...det här var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) dumt (=korkat) och (=et, samt) något man (=idiot, kille, karl) får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lärdom (=kunnande, vetande) av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du er ingen dumrian fordi du har gjort noe dumt - bare hvis du ikke skjønner hvor dumt det var

Du är inte någon dumskalle för att du har gjort något dumt – bara om du inte inser hur dumt det var.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är lite osynkade. Och det beror dels på att jag byter spelare så de som spelar inte får någon rytm. Och dels är det spelare som inte agerar med samma självsäkerhet som när du spelar kontinuerligt. (24 apr 2025, efter 1–1 hemma mot Sirius)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skador hör till sporten men man vill inte ha sina spelare skadade – och verkligen inte Marcus. (30 dec 2019, efter matchen mellan Borås och Södertälje Kings, när Marcus Tyus skadade sin arm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det tycker jag inte. De närmsta grannarna pratar om det. Men det var ju något mord också bara något kvarter bort för något år sedan och då gick snacket. Det visade sig inte ha någon koppling till området som sådant och då, ja… Vi bor ju i en relativt stor stad och då händer det grejer. Jag tycker inte att Kville som sådant upplevs som otryggt, snarare tvärtom. Det är en skön grannkänsla, folk hjälper varandra, man pratar, hälsar, kan få krita i den lokala kiosken. Jag kan inte säga något negativt om området. (5 dec 2017, tisdagsmorgonen i det avspärrade området)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla svenska spelare som spelar borta i Nordamerika och har varit i slutspelet är aktuella. Men specifikt uttalar jag mig inte om någon spelare som vi inte har presenterat här på listan. (5 maj 2025, när han talar om möjligheten att fler NHL-spelare kan tillkomma i truppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: