Janne Andersson

Han närmar sig att det ska bli helt bra. Det är trots allt elva dagar kvar till Kosovo och 14 dagar till Greklandsmatchen, och min förhoppning är att han ska var med på samlingen. Han är en spelare av den kalibern och har de extraordinära egenskaperna som gör att jag väljer att ta ut honom. (28 sep 2021, på dagens presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han närmar sig att det ska (=skall) bli (=bliva) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det är (=befinner sig, vara) trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) elva dagar kvar (=över) till (=åt, mot) Kosovo och (=et, samt) 14 dagar till (=åt, mot) Greklandsmatchen, och (=et, samt) min (=uttryck) förhoppning (=hopp) är (=befinner sig, vara) att han ska (=skall) var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) samlingen. Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) spelare (=lirare) av (=avbruten, från, bruten) den kalibern och (=et, samt) har de (=dom) extraordinära egenskaperna som (=såsom) gör (=utför) att jag väljer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men trots fortsatt skjutande är det en reducering av dagar från 340 till 300 dagar om året och något färre skott med grov kaliber. (8 jan 2015, nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättetråkigt såklart men jag känner att det är för få dagar att spela på. Rehabiliteringen har känts bra och gått framåt men tyvärr är det för få dagar kvar till matchen på tisdag, det är inte tillräckligt med tid kvar för att jag ska vara redo att spela hundraprocentigt. (9 jun 2018, efter att beslutet togs att hon inte skulle spela mot Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att försöka få till lån av spelare i en sådan här situation är i princip helt omöjligt. Nu får vi försöka få ihop ett lag genom att flytta upp juniorer plus att vi får ta med spelare som varit sjuka men som hade behövt flera dagar till att återhämta sig på. De kommer inte vara 100% redo för match. (18 nov 2021, nyhetsartikel om RS-virus i Mora IK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förmodligen var det många som inte kunde tackla hans enorma vinnarskalle och temperament, som trots allt tagit honom till världens bästa klubbar och gjort honom till Sveriges bästa spelare genom tiderna. (25 jul 2020, i ”Sommar i P1”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Philadelphia, vi har tretton dagar kvar, det är vårt lyckotal — tretton dagar till det allra viktigaste valet under hela vår livstid. (22 okt 2020, vid ett drive-in-möte på en idrottsarena i Philadelphia i Pennsylvania.)

Hjælp til - skriv in på dansk: