Simona Halep

Det är med tungt hjärta jag meddelar att jag drar mig ur Franska mästerskapen i år. Tyvärr behöver skadan i min vänstra vadmuskel mer tid för återhämtning, och tiden är helt enkelt för knapp. (21 maj 2021, 2023, Simona Halep meddelar att hon drar sig ur Franska mästerskapen på grund av skada) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) jag meddelar att jag drar mig ur (=klocka) Franska mästerskapen i år. Tyvärr (=dessvärre) behöver skadan i min (=uttryck) vänstra vadmuskel mer tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) återhämtning, (=tillfrisknande, rekreation) och (=et, samt) tiden är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) för (=ty, förut, stäv) knapp. (=otillräcklig, liten, snäv, torftig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det med tungt hjärta jag meddelar att vi inte kan fira jul som planerat. (19 dec 2020, under en presskonferens på lördagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste veckorna har jag insett att min kropp inte svarar på det sätt som den behöver för att jag ska kunna spela på den nivån som jag förväntar av mig själv och som mina lagkamrater och Bruins-fansen förtjänar. Det är där jag med ett tungt hjärta nu meddelar att jag slutar spela ishockey. (10 feb 2022, uttalande på Bostons hemsida om att han lägger av.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en inflammation i min hälsena under Franska Öppna och den har inte läkt helt än. Jag har fått rådet av mina läkare att skadan behöver mer vila medan den läker. (20 jun 2018, på sin twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har gjort bedömningen att vi kommer tappa hela högsäsongen i år och vi har helt enkelt inte råd att vänta och hoppas på nästa sommar. Det är med tungt hjärta som vi nu tagit beslutet att stänga linjen. (19 mar 2020, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med tungt hjärta som jag drar mig ur årets Wimbledon. (1 jul 2018, på sin Facebooksida, i samband med att han drog sig ur Wimbledon)

Hjælp til - skriv in på dansk: