Tuukka Rask

De senaste veckorna har jag insett att min kropp inte svarar på det sätt som den behöver för att jag ska kunna spela på den nivån som jag förväntar av mig själv och som mina lagkamrater och Bruins-fansen förtjänar. Det är där jag med ett tungt hjärta nu meddelar att jag slutar spela ishockey. (10 feb 2022, uttalande på Bostons hemsida om att han lägger av.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) senaste veckorna har jag insett att min (=uttryck) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) inte (=ej, icke) svarar på (=ettrig, kungen, villig) det sätt (=fason) som (=såsom) den behöver för (=ty, förut, stäv) att jag ska (=skall) kunna (=veta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) den nivån som (=såsom) jag förväntar av (=avbruten, från, bruten) mig själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) som (=såsom) mina lagkamrater och (=et, samt) Bruins-fansen förtjänar. Det är (=befinner sig, vara) där jag med (=tillsammans) ett tungt (=svår, mödosamt, mödosam) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) meddelar att jag slutar spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ishockey.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill vara med mina lagkamrater och tävla, men i det här läget finns det viktigare saker i livet än ishockey i mitt liv och det är att vara med min familj. Jag vill tacka Boston Bruins och mina lagkamrater för deras stöd och önskar dem lycka till. (15 aug 2020, efter att ha lämnat Boston Bruins mitt under NHL-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en utmaning att spela med symtomen. De senaste veckorna har det nått en punkt som gör att jag inte har något annat val än att ta ett steg tillbaka och koncentrera mig på att bli frisk. Jag är tacksam för tålamodet och stödet från mina lagkamrater, tränare och hela Blackhawks-organisationen. (19 feb 2023, i ett uttalande på klubbens sociala medier där han meddelar att han tar timeout på obestämd tid på grund av långtidscovid och en kronisk sjukdom som påverkar immunförsvaret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag jämför det, med att spela 18:e hålet på en major om och om igen. Det är den typ av tryck du känner på varenda slag, på varenda hål och mycket av pressen är självförvållad eftersom du vill spela bra för dina lagkamrater. Den svåraste delen i en Solheim är att hitta balansen mellan att vilja spela bra för dina lagkamrater, men också inte pressa sig själv för hårt. (16 sep 2015, när Lewis förklarade trycket och pressen som finns i Solheim Cup.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är glad över att kunna spela i Båstad i sommar där jag vann en av mina första ATP-titlar. Jag har fina minnen därifrån och ser verkligen fram emot att komma tillbaka och få spela inför de svenska fansen. (13 jun 2024, i ett uttalande på turneringens hemsida.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har insett att jag inte kommer att bli frisk nog att kunna spela tennis på den nivå jag kräver av mig själv. (23 dec 2015, i en meddelande där han avslutar sin tenniskarriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk: