Simona Halep

Jag hade en inflammation i min hälsena under Franska Öppna och den har inte läkt helt än. Jag har fått rådet av mina läkare att skadan behöver mer vila medan den läker. (20 jun 2018, på sin twitter) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade en (=någon) inflammation i min (=uttryck) hälsena under (=nedanför, mirakel) Franska Öppna (=vidga) och (=et, samt) den har inte (=ej, icke) läkt (=ribba) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) än. Jag har fått rådet av (=avbruten, från, bruten) mina läkare (=doktor) att skadan behöver mer vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) medan (=under tiden) den läker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mina läkare har gett mig rådet att inte spela de kommande två veckorna, att fortsätta min behandling och låta min rygg vila. (10 feb 2017, tiger Woods uttalande på sin webbplats) Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-) Golf

Jag har fått rådet av min läkare att vila en tid. (18 okt 2017, när han hoppar av från ATP-turneringen i Basel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under resan hem till Spanien började jag uppleva svårigheter med synen. Jag undersöktes av min läkare Dr. Sanchez Dalmau som bekräftade att jag har drabbats av dubbelseende igen. Lyckligtvis är skadan inte så allvarlig som den jag hade i fjol. Nu är det dags för mig att vila och se hur skadan utvecklar sig. (23 mar 2022, instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade jag inte haft den träningsskuld när jag ramlade i somras, då hade kanske kroppen prioriterat ’nu läker vi den här skadan som prio ett’, i stället för att återhämta sig från all träning jag hade genomfört. (17 feb 2020, i en intervju med SVT Sport när hon talar om att hennes säsong är över.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag behöver hjälp med att kunna träna utan att känna smärta. Jag kommer att ta med en läkare till Franska öppna på Roland Garros. Han kan hjälpa mig att spela och att jag kan göra de saker jag vill. Jag försöker ta åt mig det postiva som jag kan greppa just nu. (13 maj 2022, efter matchen mot Denis Shapovalov)

Hjælp til - skriv in på dansk: