Armand Duplantis

Jag visste inte hur det skulle vara. Jag hoppade till min egen låt, jag visste inte om jag skulle kunna fokusera. Men det gjorde mig faktiskt jättehajpad. Det gav mig mycket energi. (28 feb 2025, efter att ha slagit världsrekordet på 6,27 meter under stavhoppsgalan All Star Perche i Clermont-Ferrand, Frankrike.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det skulle vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Jag hoppade till (=åt, mot) min (=uttryck) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) låt, (=bit, sång, visa, melodi) jag visste inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle kunna (=veta) fokusera. (=koncentrera) Men (=ändock, skada) det gjorde mig faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) jättehajpad. Det gav mig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) energi. (=ork, kraft)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi visste att de skulle vara tajta vid egen blå men vi lyckas inte få ner puckarna där. Vi visste att de skulle vara aggressiva i närkampsspelet men vann inte tillräckligt många närkamper. (22 maj 2021, på den digitala presskonferensen efter matchen Sverige - Danmark, 22 maj 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ju ett skämt. Man visste ju innan att det skulle bli så här, men att det skulle vara så här illa visste jag inte. Jag försökte bara ducka vurpor, det handlade lika mycket om att ta sig i mål helskinnad som att åka bra. Det var ett tråkigt lopp. (4 jan 2018, efter fjärde etappen av Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste faktiskt inte om hon skulle räcka till redan nu, men det gjorde hon. (8 nov 2015, efter att hennes syster Sophie Hansson kom med i EM-truppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att kunna springa igen var ett av mina mål när jag gjorde illa mig. Jag visste inte om jag skulle kunna komma tillbaka till min idrott men målet var att jag skulle kunna springa. Det var en stor del av livet liksom, att man ska kunna röra sig bra. (25 maj 2016, artikel om löpning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja. Det var till och med så att när jag pratade i telefon med mamma... eller jag grät mest och var ganska hysterisk. Då visste jag inte om jag skulle palla det här, om det var värt det. Men ganska snabbt kommer man till insikten att jag inte hade reagerat så här starkt om det inte skulle betyda något för mig. Vetskapen om att jag inte skulle kunna vara med under en tid framåt var jättefrustrerande. (3 jan 2021, under samtalen med mamma om skademotgången)

Hjælp til - skriv in på dansk: