Angelica Bengtsson

Det är den sämsta placeringen jag skulle kunna acceptera. Men det gör jag inte i dag. Det var så jobbigt, irriterande när vi inte kunde kommunicera. Det blev rätt till slut på 4.70 men det tog så lång tid. Om han kunde göra sig mer förstådd hade vi kunnat ta fram ställningen ännu mer. (9 aug 2018, efter EM-finalen i Berlin) Hjælp til - skriv in på dansk: EM-veckan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) den sämsta placeringen jag skulle kunna (=veta) acceptera. (=tillåta, godkänna, okej, godta) Men (=ändock, skada) det gör (=utför) jag inte (=ej, icke) i dag. Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) jobbigt, (=arbetsamt) irriterande (=besvärlig, retsam, störande, störigt) när vi inte (=ej, icke) kunde kommunicera. Det blev rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) 4.70 men (=ändock, skada) det tog så (=odla, plantera) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Om (=runt, ifall, försåvitt) han kunde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sig mer förstådd hade vi kunnat ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) fram ställningen ännu (=fortfarande) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Efter skadan 2019 kunde jag inte göra mig själv rättvisa. Mentalt var det jobbigt och frustrerande att inte kroppen svarade på rätt sätt. Till slut insåg jag att det var inte så här jag ville det skulle vara. Just nu är det känslosamt. Jag har spelat fotboll i hela mitt liv och plötsligt ska jag inte göra det längre. (17 jul 2021, i ett uttalande till Helsingborgs Dagblad om att avsluta sin spelarkarriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

HEj Erica! Färre hjärnceller som kan tolka omgivningen och kommunicera! Tänk så stressande och irriterande att inte förstå eller kunna göra sig förstådd. I tillägg tröttare hjärna som har kortare stubin. Lugn och ro och saker som tryggare hjälper ofta. (26 sep 2024, under ett direktrapporterat chattsamtal om kognitiva sjukdomar den 30 september 2024, svar på en fråga om varför man blir lätt arg vid kognitiv sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade två dödsfall här i Falun där patienterna ingick i studien. Så det kändes ännu starkare och bidrog till att personalen här var motiverade att göra en förändring. Vi diskuterade och kunde inte se att det fanns någon annan väg. Vi kunde inte vänta med att göra dessa förändringar. (21 nov 2019, när de preliminära resultaten från studien kom i våras)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var jättetufft i tre fyra månader, var jag än gick frågade folk ”varför är du inte med i landslaget”. Jag kunde inte ens åka och handla, gå på gymmet, jag kunde inte göra någonting. Det var påfrestande. Jag tyckte att det var så oerhört jobbigt, att jag duger inte som fotbollsspelare och vara så själv i det. Man blev så utlämnad. (26 mar 2022, i en intervju med SVT Sport om hur hon kände när hon blev utelämnad från landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag låg där och inte kunde röra benen förstod jag att det var riktigt allvarligt. Och att jag kanske aldrig skulle kunna bli återställd...så var det riktigt jobbigt. Men först trodde läkarna att det skulle bli kunna bättre med tiden. När det inte blev det och det snarare blev sämre så var det som att få en käftsmäll gång på gång. Riktigt tufft. (14 apr 2019, när hon pratar om olyckan och dess konsekvenser)

Hjælp til - skriv in på dansk: