Tilda Schönbeck

När jag låg där och inte kunde röra benen förstod jag att det var riktigt allvarligt. Och att jag kanske aldrig skulle kunna bli återställd...så var det riktigt jobbigt. Men först trodde läkarna att det skulle bli kunna bättre med tiden. När det inte blev det och det snarare blev sämre så var det som att få en käftsmäll gång på gång. Riktigt tufft. (14 apr 2019, när hon pratar om olyckan och dess konsekvenser) Hjælp til - skriv in på dansk: Parasport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag låg (=nedstämd) där och (=et, samt) inte (=ej, icke) kunde röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) benen förstod jag att det var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) allvarligt. Och (=et, samt) att jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) aldrig skulle kunna (=veta) bli (=bliva) återställd...så var (=varje, varenda, vart) det riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) jobbigt. (=arbetsamt) Men (=ändock, skada) först (=främst) trodde läkarna att det skulle bli (=bliva) kunna (=veta) bättre med (=tillsammans) tiden. När det inte (=ej, icke) blev det och (=et, samt) det snarare blev sämre så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det som (=såsom) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) käftsmäll gång (=väg, passage) på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage) Riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är riktigt nöjd med att skjuta noll bom i dag. Jag kände mig faktiskt riktigt sömnig och off under hela loppet egentligen. Första varvet kändes inte alls bra men sen blev det bättre och bättre för varje varv. Skönt att kunna göra ett bra lopp trots att det känns lite sämre. (16 mar 2023, efter att ha tagit en andraplats i sprinten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde inte för en och en halv månad sedan att jag skulle kunna stå här i dag. Då var allt ganska nattsvart. Jag förstod inte riktigt hur jag skulle klara av att hantera det men vill man något så går mycket. (27 dec 2019, när hon pratade med SVT Sport om sin skada och återhämtning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var i lite trubbel, men är riktigt glad att jag klarade av det, hittade fokus igen och kunde spela bra igen. Jag hade tron på mig själv och trodde att jag skulle kunna vinna tredje set. Men det är klart: Det var riktigt tufft i slutet. (6 jun 2023, i den officiella segeintervjun efter att ha besegrat Stefanos Tsitsipas i kvartsfinalen av Franska öppna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Såg man inte riktigt inom så snar framtid. Kände att det var något bra på gång. Fanns det mesta för att det skulle kunna bli framgångsrikt. Men att det skulle gå så fort som på tio år. (24 apr 2015, när laget blev hyllade på Stortorget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade ett riktigt bra åk på gång i första åket. Railåkningen satt som den skulle men jag fick aldrig till första hoppet som det var tänkt, och det stör mig lite. Det var ju en riktigt krävande course och jag hade en bra plan, men lite tävlingsnerver spökade och känslan infann sig inte riktigt. (31 jan 2021, efter slopestyle-tävlingen vid X-Games, när han kommit på sjunde plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: