Kajsa Bergqvist

Karman slog tillbaka, förra året hade vi marginalerna med oss och det slår tillbaka i år och vi förlorar två otroligt jämna kamper. Jag säger Finnkampen hundra år nästa år på Stockholms stadion, jäklar vad revanschsugna vi kommer att vara då. (31 aug 2024, efter att Finland säkrat segern i damkampen i det avslutande 1 500 meter loppet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Karman slog tillbaka, (=åter) förra året hade vi marginalerna med (=tillsammans) oss och (=et, samt) det slår tillbaka (=åter) i år och (=et, samt) vi förlorar två (=tvenne, par) otroligt (=fantastiskt) jämna (=slät) kamper. Jag säger Finnkampen hundra år nästa år på (=ettrig, kungen, villig) Stockholms stadion, jäklar vad (=hur sa) revanschsugna vi kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) då. (=emedan, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Här går Biden verkligen en balansgång. Slår man tillbaka med full kraft så kan det vara ett storkrig som väntar. Slår han inte tillbaka med tillräcklig kraft så kommer han ha en inrikespolitisk diskussion på halsen om att han är en feg president som inte vågar slå tillbaka mot de här grupperna. (30 jan 2024, i ett uttalande till SVT:s Morgonstudion efter den dödliga attacken i Jordanien som dödade tre amerikanska soldater.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter en serie av besvikande resultat har vi bett Kris Meeke att ta ett steg tillbaka för nästa rally. Kris accepterade att detta skulle vara i teamets bästa och vi tackar honom för hans förståelse. Denna paus kommer att ge honom chansen att ladda sina batterier och släppa lite av trycket innan han förbereder Rally Finland. Han vann i Finland förra året efter att ha producerat en perfekt prestation, så vi hoppas att han kommer tillbaka starkare. (12 jun 2017, efter WRC-deltävlingen i Italien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året var ett bra år för dem (Zibanejad och Panarin), men slutspelet blev lite av en besvikelse. De kommer tillbaka nu, redo att spela riktigt bra och vara ett riktigt bra lag, riktigt bra spelare. De är båda stjärnspelare men kommer nu in med en stärkt självkänsla. Båda spelar otroligt bra. (18 okt 2022, efter matchen mot Anaheim Ducks där Mika Zibanejad och Artemi Panarin gjorde fyra poäng var.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste vara skönt att vara tillbaka med en vikt på runt 88 kilo i stället för cirka 2 500 som du hade förra året när du bar hela jordens tyngd på dina axlar. (14 sep 2019, när han skojade med William Nylander om hans förberedelser inför säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är otroligt sugen, jag har aldrig varit borta från fotbollen så här länge. Men jag tycker att jag har haft ett bra tålamod och varit fokuserad och tränat otroligt hårt, för att komma tillbaka i så bra form som möjligt. Jag längtar efter att vara tillbaka, men det får bli nästa år med landslaget. (30 nov 2021, efter Sveriges landskamp mot Slovakien i Malmö.)

Hjælp til - skriv in på dansk: