Atal Behari Vajpayee

Det finns meningsskiljaktigheter. Det har förekommit sammanstötningar. Det finns problemet med gränsöverskridande terrorism. Oskyldiga människor dödas. Men det finns ingen hot om krig.  There are differences. There have been clashes. There is the problem of cross-country terrorism. Innocent people are being killed. But there is no threat of any war. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns meningsskiljaktigheter. Det har förekommit sammanstötningar. Det finns problemet med (=tillsammans) gränsöverskridande terrorism. Oskyldiga människor (=folk) dödas. Men (=ändock, skada) det finns ingen hot (=hotelse) om (=runt, ifall, försåvitt) krig. (=väpnad konflikt, strid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Människor säger till oss, se, det kan mycket väl vara så att det finns färre krig och färre folkmord, men säkert dödas fler människor. Men när vi tittar på det här, antalet människor som dödas i krig där en stat är inblandad varje år, alla krigen, och du kan se att det finns en höjdpunkt, det är Koreakriget, och det fortsätter att gå ner och ner och ner. Om du tittar på det genomsnittliga antalet människor som dödas per konflikt per år, sjunker det från 37-tusen 1950 till bara 600 år 2002.

People say to us, look, it may well be the case that there are fewer wars and fewer genocides, but surely more people are being killed. But when we look at this, the number of people killed in wars involving a state every year, all the wars, and you can see there's a high point, that's the Korean war, and it keeps on going down and down and down. If you look at the average number of people killed per conflict per year, it goes from 37-thousand in 1950 to just 600 in 2002.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När tre oskyldiga barn dödas finns det ingen svar, ingen logik, så det finns inget sätt att förklara det på något vis ändå.

You know, when three innocent children are killed, there's no answer, there's no logic, so there's no way to explain it anyway.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For det første er der det menneskelige aspekt: Der bliver lige nu dræbt mennesker hver dag i en konventionel krig; hvor man kører artilleri frem og skyder ind i områder, hvor der både opholder sig soldater og civile. (5 okt 2020, i en artikel om konflikten i Nagorno-Karabakh)

För det första finns det mänskliga aspekten: Det dödas människor varje dag i en konventionell krig; där man kör fram artilleri och skjuter in i områden där det både finns soldater och civila. (5 okt 2020, i en artikel om konflikten i Nagorno-Karabach)

Presidenten inledde detta uppdrag med mycket oklara mål. ... Det finns ingen tidsplan. Det finns ingen legitim definition av seger. Det finns ingen reservplan för uppdragets utvidgning. Det finns inget tydligt finansieringsprogram. Det finns ingen agenda för att stärka vår överansträngda militär. Det finns ingen förklaring som definierar vilka vitala nationella intressen som står på spel. Det fanns ingen strategisk plan för krig när presidenten startade det här, och det finns fortfarande ingen plan idag.   The president began this mission with very vague objectives. ... There is no timetable. There is no legitimate definition of victory. There is no contingency plan for mission creep. There is no clear funding program. There is no agenda to bolster our over-extended military. There is no explanation defining what vital national interests are at stake. There was no strategic plan for war when the president started this thing, and there still is no plan today. Hjælp til - skriv in på dansk: Tom DeLay (1947-)

Det er ingen ære i å bidra til alvorlige brudd på folkeretten ved å gå til krig mot uskyldige mennesker som tror på frihet og fred. (28 feb 2022, søndag)

Det finns ingen ära i att bidra till allvarliga brott mot folkrätt genom att gå i krig mot oskyldiga människor som tror på frihet och fred. (28 feb 2022, söndag)

Hjælp til - skriv in på dansk: