Trond Nystad

Nu har vi åkare som ska tävla, det är också viktigt och vi försöker hålla lite fokus på det. Men parallellt försöker vi få information om vad som händer och vilka som förhörs och vad det gäller. Vi försöker samla tankarna lite, men allt känns så meningslöst när det här händer. Det är helt idiotiskt. (27 feb 2019, när två av hans åkare tagits till förhör av polisen) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi åkare som (=såsom) ska (=skall) tävla, (=konkurrera) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) viktigt och (=et, samt) vi försöker hålla (=greppa) lite (=få) fokus på (=ettrig, kungen, villig) det. Men (=ändock, skada) parallellt försöker vi få (=lite, ringa, erhålla) information om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) händer och (=et, samt) vilka som (=såsom) förhörs och (=et, samt) vad (=hur sa) det gäller. Vi försöker samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) tankarna lite, (=få) men (=ändock, skada) allt (=allting, alltsammans) känns så (=odla, plantera) meningslöst när det här händer. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) idiotiskt. (=korkat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker ju gå allt vad jag har från start. Jag hör ju att jag inte plockar in någonting, och sen blir jag trött på slutet. Jag kämpar på fram till stående och försöker skjuta lite snabbare. Jag tycker väl skyttet är ganska bra med tanke på att jag ligger på lite. Sen försöker jag på spurtvarvet också, men jag märker ju att de åker ifrån mig så jag får tagga lite taggtråd. (12 dec 2021, efter att ha åkt sin stafettsträcka i världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir helt fel. Tyvärr. Han försöker få en reaktion och han försöker allt möjligt här, tydligen. Det är därför man blir lite irriterad också, för han får väldigt lite medhåll i skidvärlden. (22 nov 2023, efter att Julian Schütter kritiserat deras reaktion mot aktivisterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försöker nätverka med lokala läkare. Vi tar hand om komplikationer och försöker hjälpa dem. När det gäller det mentala så betyder det väldigt mycket att bara vara med. Vi försöker skapa lite ändring i deras vardag. (16 jul 2019, morgonstudion i SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är sådant som händer i slutspelet, du försöker hålla en ledning och ibland är du kanske lite för passiv. (9 maj 2024, efter att Edmonton Oilers tappade en 4-1 ledning mot Vancouver Canucks i NHL-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ute med grusbilar och lagar skador, och vi försöker hyvla där det är tillräckligt upptinat. Också försöker vi gräva upp diken. Men det händer mycket varje dag i och med att tjälen kryper ur, så vi hinner kanske inte med att skylta och laga allt på det mindre vägnätet. (25 apr 2024, i en intervju om de åtgärder som vidtas för att hantera sprickbildningarna på vägarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: