Mikael Backlund

Jag vet ju hur jargongen är och har själv fått anpassa mig och kanske inte alltid varit mig själv för att passa in. (1 okt 2018, i en intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet ju hur (=hurdan) jargongen är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) har själv (=ensam, allena, personligen) fått anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) mig och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit mig själv (=ensam, allena, personligen) för (=ty, förut, stäv) att passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Språket har ständigt fått nya tillskott från jargongen och alltid från jargongen nedifrån, aldrig ovanifrån. Jargongen där uppe bland samhällets toppar är så torftig att den inte är användbar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man är i en situation där man kanske inte är så stark mentalt och ifrågasätter sig mycket som snowboardåkare så känns det nästan viktigare att bevisa för mig själv att man kan det. Sen är det alltid ett mål att ta SM-guld så det var kul att visa vad man går för också såklart, men just den här tävlingen var nog mer för mig själv. (8 apr 2024, efter att ha vunnit SM-guld i både halfpipe och big air på Kläppen Snowpark under helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ebba är inte sig själv, hon har varit en skugga av sig själv hela året och jag känner med henne eftersom hon är en så bra mycket bättre skidåkare än vad hon har fått visa. (31 dec 2024, när hon kommenterar Ebba Anderssons prestation och hennes svårigheter under säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en viktig process, som har fått mig att börja tänka efter kring mitt eget spel. En av de viktigaste bitarna tycker jag är att coacha sig själv och inte låta dåliga slag få påverka. Men jag kan känna att jag har varit lite gnällig när spelet inte har funkat bra. Nu känner jag mig inspirerad att gå ut och själv göra det som jag pratar med de andra om. (27 dec 2015, när han pratar om sitt nya uppdrag som tränare och mentor för Svenska golfförbundet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

To withdraw myself from myself has ever been my sole, my entire, my sincere motive in scribbling at all  Att dra mig själv från mig själv har alltid varit min enda, min hela, min ärliga motiv att skriva överhuvudtaget. Lord Byron (1788-1824) Writing