Anders Feltenmark

Mindre än två dygn innan dess hade jag blivit meddelad att jag blivit av med jobbet efter att de regionala parterna avslutat sina förhandlingar. Då hamnade jag i ett chocktillstånd och mådde så fruktansvärt dåligt att det enda jag funderade på var hur jag skulle ta livet av mig. Jag var inte vid mina sinnens fulla bruk. Det läget utnyttjade arbetsgivaren och drog fördel av mitt eländiga tillstånd när de begärde att jag skulle skriva på den där överenskommelsen. Jag fick en stund på mig att ringa facket och de (Unionen) sa att jag skulle skriva på. (31 mar 2021, när han berättar om hur han skrev under avtalet) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mindre än två (=tvenne, par) dygn innan (=före) dess hade jag blivit meddelad att jag blivit av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) jobbet efter att de (=dom) regionala parterna avslutat sina (=avta, tryta) förhandlingar. Då (=emedan, förr) hamnade jag i ett chocktillstånd och (=et, samt) mådde så (=odla, plantera) fruktansvärt dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) att det enda (=bara) jag funderade på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) hur (=hurdan) jag skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) livet av (=avbruten, från, bruten) mig. Jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) vid (=intill, utbredd, bred, samman) mina sinnens fulla bruk. (=verksamhet, drift, kutym, sedvänja, hantering, vana, sed, nyttjande, tillämpning, praxis, användning) Det läget utnyttjade arbetsgivaren och (=et, samt) drog (=medicin, knark) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) av (=avbruten, från, bruten) mitt (=kärna) eländiga tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) när de (=dom) begärde att jag skulle skriva (=notera, författa, anteckna, plita) på (=ettrig, kungen, villig) den där överenskommelsen. Jag fick en (=någon) stund (=ögonblick) på (=ettrig, kungen, villig) mig att ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) facket och (=et, samt) de (=dom) (Unionen) sa att jag skulle skriva (=notera, författa, anteckna, plita) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte att jag skulle kunna leva utan att skriva även om mina läsare skulle tröttna och tycka att det jag gör är dåligt. (10 okt 2019, presskonferens i Tyskland efter tilldelningen av Nobelpriset i litteratur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fruktansvärt skulle jag säga – vi fick jaga medarbetare och gäster för att de inte skulle vara nära varandra. Vissa hade förståelse, medan andra inte hade det. Vi drog igen klockan 19 på kvällarna. Det var total tragedi skulle jag säga. (31 jan 2025, restaurangägare i Sälen minns tillbaka till pandemiåren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har försökt förebygga att något hemskt skulle hända, men ändå händer det. Nu får vi se till att inget liknande händer igen. Men är man vid sina sinnens fulla bruk så kör man inte på det sätt som den föraren gjorde, och om inte polisen är där då och stoppar den så är det svårt att förhindra hemskheterna. (25 jul 2020, nu, efter olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Facket sa att vi inte skulle skriva under. (14 maj 2025, när anställda valde att sluta efter att de inte ville skriva på de nya anställningsavtal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle älska att spendera all min tid med att skriva till dig, jag skulle älska att dela alla mina tankar med dig, alla tyngder på mitt hjärta, allt som ger min själ luft; sken av konst, drömmar som skulle vara så underbara om de slog in.  I would love to spend all my time writing to you; I'd love to share with you all that goes through my mind, all that weighs on my heart, all that gives air to my soul; phantoms of art, dreams that would be so beautiful if they could come true. Hjælp til - skriv in på dansk: Luigi Pirandello (1867-1936)