Sam Hallam

Det var ju några gånger under matchen där vi bara var fyra man på isen. För spelarna hörde inte mig på tre-fyra meters avstånd, så man fick ju gå och slå folk i ryggen som skulle in. Det gick liksom inte att höra mig skrika i båset. (3 nov 2023, efter Sveriges VM-fiasko och uttåget i kvartsfinalen mot Lettland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ju några gånger under (=nedanför, mirakel) matchen där vi bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) fyra man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) isen. För (=ty, förut, stäv) spelarna hörde inte (=ej, icke) mig på (=ettrig, kungen, villig) tre-fyra meters avstånd, (=sträcka, distans) så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) fick ju gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) och (=et, samt) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) folk (=människor) i ryggen som (=såsom) skulle in. Det gick liksom (=typ) inte (=ej, icke) att höra mig skrika (=gapa, skälla, hojta, skråla, vråla, gasta, gorma) i båset.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, så kanske man kan se på det. Men det är liksom fyra sprintar innan jul och inte så många gånger man får chansen att få fyra bra race, så för oss sprintare blir det färre chanser liksom. Man vill få ut något bra av det även om man är uttagen eller inte. (27 okt 2021, under intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som händer är att man bara ser folk pysa runt på isen och lägga upp för en kvadrupel. Fyra gånger – det är redan två och en halv minut av det långa programmet som går åt. (30 mar 2016, i en intervju.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste ju inte riktigt om det skulle bli en till tävling eller inte. Jag hörde bara att det började plinga massa i telefonen och bara ”men asså vänta, kan folk sluta gratulera mig till den här cupen för jag är inte klar än”. Men sedan gick jag in och läste och insåg att jag vunnit. Så då fick jag poppa en skumpa hemma tillsammans med Kevin (Bolger), det var skönt att det var klart. (10 mar 2022, efter att ha säkrat segern i sprintcupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har har ställ frågan flera gånger den här veckan om matchen skulle bli av. Vi såg det här framför oss trots att vi inte ens var i Stockholm eftersom isen inte varit spelbar och det skulle vara 15 grader och blåsa 9-16 sekundmeter men fått beskedet att matchen skulle spelas. (19 nov 2021, när matchen sköts upp på grund av gröna fläckar på konstgräset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick fyra matcher för en ganska liknande tackling. Det står 4–1 och han försökte inte ta pucken. Jag tror att det bara var för att göra illa. Det var inte en bra tackling och jag hoppas att det är samma regler för alla. Jag fick fyra matcher. (30 apr 2022, efter matchen då Jacob de la Rose tacklade Pontus Själin.)

Hjælp til - skriv in på dansk: