Patrick Chan

Det som händer är att man bara ser folk pysa runt på isen och lägga upp för en kvadrupel. Fyra gånger – det är redan två och en halv minut av det långa programmet som går åt. (30 mar 2016, i en intervju.) Hjælp til - skriv in på dansk: Konståkning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) händer är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) ser folk (=människor) pysa runt (=ungefär, om, omkring) på (=ettrig, kungen, villig) isen och (=et, samt) lägga (=placera) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) kvadrupel. Fyra gånger – det är (=befinner sig, vara) redan två (=tvenne, par) och (=et, samt) en (=någon) halv minut av (=avbruten, från, bruten) det långa programmet som (=såsom) går åt. (=till)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ju några gånger under matchen där vi bara var fyra man på isen. För spelarna hörde inte mig på tre-fyra meters avstånd, så man fick ju gå och slå folk i ryggen som skulle in. Det gick liksom inte att höra mig skrika i båset. (3 nov 2023, efter Sveriges VM-fiasko och uttåget i kvartsfinalen mot Lettland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte ha det så här. Det får inte vara så här. Det är synd om domaren i det här fallet. Han står och väntar och är förtvivlad, det kommer ju ingen bild på skärmen. Det var fem och en halv minut nu, och fyra och en halv minut i Aten. Så kan vi inte ha det. (10 okt 2021, efter matchen mot Kosovo i VM-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var på väldigt gott humör. Han ville berätta. Man brukar inte alltid få så långa svar av Zlatan. När vi bad om första svaret om Ukrainamatchen så pratade han oavbrutet i fyra och en halv minut. (14 dec 2012, när han pratade om mötet med Zlatan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det händer ju när det är ute två ambulanser samtidigt redan nu på natten. Vi vet aldrig vad som händer om en minut eller en timme, men vi jobbar ju tillsammans med SOS redan nu för att få en så bra resurs-backup som möjligt. (27 mar 2020, nyhetsartikel om förslaget att dra in en av de nattliga ambulanserna i Filipstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan tog det bara någon minut innan han började ställa samma frågor igen. Detta skedde fyra-fem gånger. (4 nov 2015, efter att Oscar skadats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: