Farhiya Abdi

Jag var inställd på att det skulle bli inställt och hade börjat kolla flyg och såg då att det sista flyget hem till Sverige gick på fredag fram till april. Då fick jag panik och tänkte att jag måste åka hem oavsett vad. (19 mar 2020, när Farhiya Abdi berättar om sin beslut att bryta sitt kontrakt och åka hem.) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) inställd på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle bli (=bliva) inställt och (=et, samt) hade börjat kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) flyg och (=et, samt) såg då (=emedan, förr) att det sista flyget hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) Sverige gick på (=ettrig, kungen, villig) fredag fram till (=åt, mot) april. Då (=emedan, förr) fick jag panik och (=et, samt) tänkte att jag måste (=plikt, tvungen) åka (=bege, fara, färdas, resa) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) oavsett vad. (=hur sa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Helt plötsligt stängde de ner alla flyg från Sverige till Turkiet och nu går några flyg hem till Sverige för att folk ska kunna komma hem. Men de stängde ner all flygtrafik till flera europeiska länder bara över en natt. Då fick man lite panik. Då tänkte jag 'vad händer om man stänger ner allt och jag blir fast här'. Det var sådan oro man fick. (19 mar 2020, när hon talade om situationen i Turkiet och hennes beslut att åka hem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inga flyg hem till Sverige efter fredag fram till april och jag vill inte fastna här. (19 mar 2020, när Farhiya Abdi berättar om sin beslut att bryta sitt kontrakt och åka hem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ser man tillbaka till den lördagsmorgon då vi satt i en telefonkö till Apollo och fick höra att flyget var inställt, hur förkrossade vi var då, hade vi aldrig kunnat gissa att det skulle utvecklas på det här sättet, och att det skulle bli så himla bra. (15 jun 2016, efter bröllopet på Santorini)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nja egentligen när diskussionen gick och vi hade möte så kändes det som vi var kompisar och vi försökte komma fram till en lösning, vi lade fram ett förslag som de inte tog och sen tycker jag att det gick lite väl snabbt efter sista mötet. Vi fick inte den tiden för att informera folk runt omkring för att det skulle kännas bra inombords innan nyheten gick ut till allmänheten. (21 jun 2022, intervju med SVT Sport efter uttåget ur landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personalen vid gaten sa att svenska medborgare var tvungna att antingen ha ett anslutande flyg från Kastrup eller kunna bevisa att man hade en bil parkerad vid flygplatsen för att kunna åka direkt till Sverige. Hade man inte det fick man inte åka med flyget. (14 mar 2020, när han försökte åka hem från Madrid till Kastrup.)

Hjælp til - skriv in på dansk: