Peter Lindström

Ser man tillbaka till den lördagsmorgon då vi satt i en telefonkö till Apollo och fick höra att flyget var inställt, hur förkrossade vi var då, hade vi aldrig kunnat gissa att det skulle utvecklas på det här sättet, och att det skulle bli så himla bra. (15 jun 2016, efter bröllopet på Santorini) Hjælp til - skriv in på dansk: Piloter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ser man (=idiot, kille, karl) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) den lördagsmorgon då (=emedan, förr) vi satt (=kraftig) i en (=någon) telefonkö till (=åt, mot) Apollo och (=et, samt) fick höra att flyget var (=varje, varenda, vart) inställt, hur (=hurdan) förkrossade vi var (=varje, varenda, vart) då, (=emedan, förr) hade vi aldrig kunnat gissa (=antaga, uppskatta, anta) att det skulle utvecklas på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet, och (=et, samt) att det skulle bli (=bliva) så (=odla, plantera) himla (=väldigt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var inställd på att det skulle bli inställt och hade börjat kolla flyg och såg då att det sista flyget hem till Sverige gick på fredag fram till april. Då fick jag panik och tänkte att jag måste åka hem oavsett vad. (19 mar 2020, när Farhiya Abdi berättar om sin beslut att bryta sitt kontrakt och åka hem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min tanke var ju möjligen att mina kompisar skulle reagera och man skulle höra om det fanns någon opinion där och vad folk tyckte, jag hade ju aldrig kunnat ana att det skulle ha så stor genomslagskraft. (22 aug 2012, när hon skrev på Telias Facebook-sida om bristerna i Telias 3G-nät.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jättemycket. När jag kom hem låg vi i allsvenskan och hade visioner och målsättningar. Först och främst skulle vi ta oss till SSL, det lyckades vi med, fick en ny arena, publiken fick upp ögonen för Kalmarsund. Hade du sagt till mig för fyra år sedan att vi skulle spela en SM-final i år hade jag tyckt att det var lite väl. Det är en häftig resa vi har gjort till att stå här i dag. (22 apr 2022, när han pratar om vad det betyder att få spela en SM-final med moderklubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I måndags frågade han om när lönen skulle komma och fick till svar att han har den på sitt konto på fredag. Klockan 14 fick vi ett SMS att han inte skulle coacha i kväll om han ej hade lönen. En halvtimme senare fick han ett SMS om att han hade lönen men då hade han redan gått till tidningen. (5 feb 2016, till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de här ungdomarna redan på förhand hade vetat att de fick stanna i till exempel två år så hade det varit enklare för dem att hantera det. Då hade de kunnat ta ställning till vad de skulle göra. Nu saknas tydliga spelregler. (6 dec 2022, kommentarer om ensamkommande barn och ungdomars situation efter 2015 års flyktingkris.)

Hjælp til - skriv in på dansk: