Simon Forsström

Jag är väldigt nöjd. Jag tyckte det var lurigt i vinden, det var verkligen blåsigt och många kastvindar så jag är väldigt nöjd med min insats. Det är ett monster till bana där ute och det gäller att undvika dubbelbogeys. Du kommer göra bogeys, förhoppningsvis gör du fler birdies. (2 jun 2023, efter den första rundan av Europatouren i Hamburg) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd. (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) Jag tyckte det var (=varje, varenda, vart) lurigt i vinden, det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) blåsigt och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kastvindar så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) min (=uttryck) insats. (=bedrift, prestation) Det är (=befinner sig, vara) ett monster (=odjur) till (=åt, mot) bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) där ute (=borta, omodern) och (=et, samt) det gäller att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) dubbelbogeys. Du (=ni) kommer göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) bogeys, förhoppningsvis gör (=utför) du (=ni) fler (=ytterligare) birdies.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt blåsigt där ute och jag är nöjd med en 68:a. Jag träffade bollen bra och om jag kan fortsätta att träffa bollen på samma sätt kommer jag att vara nöjd. Vinden kan vara väldigt förvirrande, den virvlar runt och det är lätt att misstolka några inspel.

It was very windy out there and I am happy with a 68. I struck it nicely and if I can continue to hit the ball the same way I will be happy. The wind can be very confusing, it swirls around and it's easy to misjudge a few approaches.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var väldigt nöjd med vår prestation ikväll. Jag tyckte att vi var väldigt skärpta och skapade otroligt många målchanser. Jag tyckte att deras målvakt var enastående och gjorde några riktigt bra räddningar. Jag är verkligen nöjd med vårt lag ikväll.

I was very pleased with our performance tonight. I thought we were very sharp and created an awful lot of scoring chances. I thought their goalkeeper was outstanding and made a few very good saves. I am really satisfied with our team tonight.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte en sådan dag då man kan gå ut och göra 16 par och två birdies. Det är helt enkelt en typ av bana där du kommer att göra bra bogeys även om du spelar smart. Så du måste kunna resa dig och göra några birdies för att kompensera för det.

It's not one of those days where you can go out and make 16 pars and two birdies. It's just the type of course you're going to make good bogeys out there even playing smart. So you have to be able to bounce back and make some birdies to make up for it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg er veldig nøgd. Eg har vore skadd i ni månader, så eg er veldig nøgd med å vinne her. Det var ei veldig krevjande og tøff løype. (1 sep 2012, etter å ha vunnet kvinneklassen i motbakkeløpet Førde Opp")

Jag är väldigt nöjd. Jag har varit skadad i nio månader, så jag är väldigt nöjd med att vinna här. Det var en väldigt krävande och tuff bana. (1 sep 2012, efter att ha vunnit damklassen i backeloppet Førde Opp")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var det jag behövde göra... Jag gjorde åtta birdies... och, tyvärr, tre bogeys. Så jag gör fortfarande misstag. Men jag måste vara nöjd med det.

That's what I needed to do, ... I made eight birdies ... and, unfortunately, three bogeys. So I'm still making mistakes. But I've got to be happy with that.

Hjælp til - skriv in på dansk: