| | Min caddie JJ (Jakovac) frågade vad jag ville göra. Jag tvekade mellan ett järnslag och att gå för det. Varför inte bara ta drivern? Och det blev ju en bra träff. (10 aug 2020, på presskonferensen efter att ha vunnit PGA-mästerskapet.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Min (=uttryck) caddie JJ (Jakovac) frågade
vad (=hur sa) jag ville
göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Jag tvekade mellan ett järnslag
och (=et, samt) att
gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) för (=ty, förut, stäv) det. Varför
inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) drivern?
Och (=et, samt) det blev ju
en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) träff. (=pricka, sammankomst, möte, besök)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: