Helen Alfredsson

Jag är glad att jag kunde hålla ihop det. Det var en sån kamp. Inget gick lätt, det var bara att försöka göra det så bra som möjligt. Och jag slog några bra slag. (17 okt 2019, efter seger i Senior LPGA-mästerskapen) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att jag kunde hålla (=greppa) ihop (=tillsammans) det. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) sån kamp. (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) Inget (=ingenting) gick lätt, (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) möjligt. Och (=et, samt) jag slog några bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) slag. (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De blåste ”2-2,5 klubbor” (det vill säga: mycket) i morse, och jag hoppades det skulle bli lite uppehåll men det var tufft hela ronden. Jag slog några riktigt bra slag, men kunde inte hålla dem på green. Det var bara att försöka ha tålamod. Det tog fem timmar och 15 minuter att spela, trots att vi gick ut så tidigt på morgonen, så det var mycket väntan dessutom. (1 aug 2015, efter en 72:a, och sammanlagt tre slag under par, på Turnberry)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar det jag såg idag. Jag slog några felaktiga slag där ute, men totalt sett höll jag en bra riktning på slagen och kunde göra en anständig mängd birdies. (31 jan 2025, efter att ha gjort säsongsdebut på Pebble Beach i Kalifornien efter att ha skurit upp handen när han förberedde julmaten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en mening som bara gick och gick: det här är så sjukt! Jag kände sådan jävla glädje för Isa och David (Molin och Zandén, låtskrivare) – att vi gjort det här ihop. Jag var så glad för deras skull att jag kunde bära det här. (12 mar 2022, efter att ha vunnit Melodifestivalen 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska bara försöka göra varje slag så bra som möjligt, som jag alltid gör. Det blir en väldigt spännande dag. Vädret blir en stor faktor. Blir det som i dag kan någon slå sju, åtta slag under par och avancera. (14 apr 2019, efter sista hålet på tredje dagen, US Masters.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att gilla läget och försöka jobba i ett snabbare tempo och få ihop ett lag och göra det så bra som bara möjligt. (5 sep 2017, när Göteborg HC skulle förbereda sig inför sin första säsong i SDHL)

Hjælp til - skriv in på dansk: