Cornelia Jakobs

Det var en mening som bara gick och gick: det här är så sjukt! Jag kände sådan jävla glädje för Isa och David (Molin och Zandén, låtskrivare) – att vi gjort det här ihop. Jag var så glad för deras skull att jag kunde bära det här. (12 mar 2022, efter att ha vunnit Melodifestivalen 2022.) Hjælp til - skriv in på dansk: Melodifestivalen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) gick och (=et, samt) gick: det här är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) sjukt! Jag kände sådan jävla (=jäkla) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) för (=ty, förut, stäv) Isa och (=et, samt) David (Molin och (=et, samt) Zandén, låtskrivare) – att vi gjort det här ihop. (=tillsammans) Jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) deras skull att jag kunde bära (=frambringa, kånka) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När deras namn ropades upp kände jag bara ren och skär glädje. Det gick inte att hålla tillbaka tårarna vi bara grät rakt ut. (25 apr 2019, efter vinsten av VM-titeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är glad att jag kunde hålla ihop det. Det var en sån kamp. Inget gick lätt, det var bara att försöka göra det så bra som möjligt. Och jag slog några bra slag. (17 okt 2019, efter seger i Senior LPGA-mästerskapen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var på jobbet, som tur var. Så jag var inte själv. Jag var på väg hem egentligen. Helt plötsligt svartnade det och jag tänkte att jag kommer att rasa ihop här. Det gick som en stöt genom kroppen. Jag gick ner på knäna först och sedan låg jag bara där – utslagen och kunde inte prata. (23 okt 2019, när han drabbades av en stroke på jobbet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände inte att jag gick ihop med Hugo. Och jag kände inte att jag kunde få ut mitt bästa oavsett om jag spelade eller om jag var på sidan. (2 nov 2021, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bara kände att jag hade ett steg på backen. Det var bara att gasa och när jag kom fram till målvakten så bara gick jag på instinkt, och den gick in. Så det var jäkligt skönt. (22 nov 2019, om sitt första NHL-mål mot Arizona)

Hjælp til - skriv in på dansk: