Annika Sörenstam

Mitt kontrakt gick ut. Det är ju rätt så mycket en DP World-tävling (herrar) och att då ha en tjej som representant gjorde att de tyckte att de kanske inte visste vem de skulle lägga in som värd. Då hoppade de av den typen av marknadsföring och ska bara köra på spelarna. Så då hörde inte jag hemma någonstans. (4 feb 2024, kommentar om att inte längre vara värd för Scandinavian Mixed 2024.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) kontrakt (=avtal) gick ut. Det är (=befinner sig, vara) ju rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) en (=någon) DP World-tävling (herrar) och (=et, samt) att då (=emedan, förr) ha (=äga) en (=någon) tjej (=brud, hynda, pingla, donna, böna, jänta, flicka, brutta, puma, tös) som (=såsom) representant (=agent, ombudsman, delegat, ombud, förtroendeman, företrädare) gjorde att de (=dom) tyckte att de (=dom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) visste vem de (=dom) skulle lägga (=placera) in som (=såsom) värd. (=värdinna) Då (=emedan, förr) hoppade de (=dom) av (=avbruten, från, bruten) den typen av (=avbruten, från, bruten) marknadsföring (=marketing) och (=et, samt) ska (=skall) bara (=enda, enbart, endast) köra (=bila, ratta) på (=ettrig, kungen, villig) spelarna. Så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) hörde inte (=ej, icke) jag hemma någonstans.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag visste ju inte riktigt om det skulle bli en till tävling eller inte. Jag hörde bara att det började plinga massa i telefonen och bara ”men asså vänta, kan folk sluta gratulera mig till den här cupen för jag är inte klar än”. Men sedan gick jag in och läste och insåg att jag vunnit. Så då fick jag poppa en skumpa hemma tillsammans med Kevin (Bolger), det var skönt att det var klart. (10 mar 2022, efter att ha säkrat segern i sprintcupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste inte hur det skulle vara. Jag hoppade till min egen låt, jag visste inte om jag skulle kunna fokusera. Men det gjorde mig faktiskt jättehajpad. Det gav mig mycket energi. (28 feb 2025, efter att ha slagit världsrekordet på 6,27 meter under stavhoppsgalan All Star Perche i Clermont-Ferrand, Frankrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var pigg i början. Det jag tyckte var svårt var att jag inte visste vad jag skulle göra riktigt. Jag ville hålla lite fart utan att köra slut mig för mycket. Jag visste att det skulle bli sista backen det gällde, och då försökte jag gå med. Men jag klarade inte riktigt det. (5 mar 2021, efter herrarnas stafett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte inte om när han stoppade sin tumme i min mun. Jag tyckte inte om när jag var tvungen att gå och lägga mig med honom under täcket när han bara hade underkläder på sig. Jag tyckte inte om när han lade sitt huvud i mitt nakna knä och andades in och ut. (2 feb 2014, i ett öppet brev publicerat av New York Times där hon beskriver de påstådda övergreppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder inte mycket. Jag gillade inte dagens tävling, att ha finalen på morgonen är bedrövligt. Jag tyckte inte det var kul, jag hoppade inte bra, jag bryr mig inte. (2 mar 2024, efter att ha vunnit längdhoppsfinalen på friidrotts-VM och blivit irriterad över tävlingsarrangemanget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: