Terje Raattamaa

Det handlar inte bara om rennäringslagen och markrättigheter. Det handlar också om historieskrivning där den meänkielitalande minoritetens mycket långvariga existens i berörda områden negligerats. (24 mar 2023, i ett pressmeddelande efter att Tornedalingars Riksförbund fått en plats i renmarkskommitténs sakkunnighetsgrupp.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) rennäringslagen och (=et, samt) markrättigheter. Det handlar (=köper) också (=även, likaså) om (=runt, ifall, försåvitt) historieskrivning där den meänkielitalande minoritetens mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) långvariga existens (=liv, förekomst, tillvaro, varande) i berörda områden negligerats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar inte bara om poliser och brott och straff, det handlar om att vi måste göra miljön mycket bättre i dessa områden och fånga upp ungdomarna innan de dras in i kriminalitet. (21 jan 2018, i SVT:s Agenda under söndagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om tillsyn över jakt och fiske i ett område, vem ska utöva den. Det handlar om hurvida rennäringslagen i den form den har i dag behöver förrändras på ett eller annat sätt. Det handlar om Länsstyrelsens roll rent generellt och relationen till Sametinget. Det handlar om upplåtelse av mark i området. Det här är utomordentligt knepiga frågor juridiskt. (24 jan 2018, efter hovrättens dom den 26 september 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, speciellt på sommaren. Men i huvudsak är det norrmän och norrmän handlar annorlunda än svenskar som bara handlar för dagen. Norrmännen vill också tjäna in resan hit och då handlar de mycket. (26 feb 2018, när han diskuterar handel i Nordby köpcentrum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stadsodling handlar om så mycket mer än bara vackra parker och odlingslådor. Det handlar också om gemenskap, folkhälsa och hållbarhet. (29 mar 2025, i en nyhetsartikel om stadsodling i fokus på Jönköpings länsmuseum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar inte bara om mutanklagelser, det handlar också om hur man har följt ägarpolicyn. (4 okt 2012, efter mötet i näringsutskottet)

Hjælp til - skriv in på dansk: