Jens Holm

Jag blir förbannad och chockad över att det har gått till på det sättet. Jag vet inte vilka de har avlyssnat. Det känns som kalla kriget. (31 maj 2021, efter avslöjandet om att USA har spionerat på svenska politiker via danska fiberkablar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blir förbannad (=förbaskad, arg) och (=et, samt) chockad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det har gått till (=åt, mot) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet. Jag vet inte (=ej, icke) vilka de (=dom) har avlyssnat. Det känns som (=såsom) kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) kriget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har helt klart en ny motsättning mellan Ryssland och Väst. Men det motsvarar inte situationen under kalla kriget. Då var det en tydlig ideologisk kamp. Det är det inte idag. Under kalla kriget var det två likvärdiga motståndare. Ryssland är svagare i dag än Sovjetunionen var, medan USA och Västeuropa är starkare i dag än under kalla kriget. Det är inte heller två block som står mot varandra. Ryssland har inte en Warszawapakt som under Sovjettiden. (7 okt 2015, artikel om det nya "kalla kriget")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är helt oacceptabelt, det får absolut inte gå till på det här sättet. Jag blir rent ut sagt riktigt förbannad när jag ser det här. (10 nov 2016, när Fredrik Nilsson såg filmen av Postnords medarbetare som kastade paket i postbilen vid Orminge centrum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finns det ett ben och man springer in i det benet blir jag inte heller förbannad. Då är det ett dåligt försvarsspel som man utnyttjar. Men om man slänger sig då det inte finns ett ben utsträckt så är det klart att man blir förbannad. Så får det inte gå till. Det beror lite på vad man kallar en filmning. (16 jun 2021, under en diskussion om filmningar i SVT:s EM-studio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en situation som är mer spänd än vad vi var vana vid under åren efter det kalla kriget. Vi ser mer militär aktivitet. Vi ser mer rysk närvaro både i luften och med fartyg i Östersjön. Vi ser också fler övningsaktiviteter. Men vi befinner oss inte i ett kallt krig, men heller inte i det partnerskap som vi försökte bygga med Ryssland efter slutet på det kalla kriget. (8 nov 2015, en intervju med SVT Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oron är parad med en lite chockad förvåning över att det var så här det blev, efter kalla kriget och alla försök att engagera sig i Ryssland. (2 nov 2014, kommenterade i Agenda den senaste tidens ökade militära aktivitet kring Östersjön)

Hjælp til - skriv in på dansk: