| | Nu rustar världen till tänderna med taggtråd mellan länderna. Vår jord har blivit kanonfabrik och folk har blitt presumtiva lik. Men svenska vapen från Bofors det är en annan sak förstås. De skapar ordning och mäklar fred och används blott för att skoja med.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) rustar
världen (=jorden) till (=åt, mot) tänderna
med (=tillsammans) taggtråd mellan länderna.
Vår
jord (=mark, mylla) har blivit kanonfabrik
och (=et, samt) folk (=människor) har blitt presumtiva lik.
Men (=ändock, skada) svenska
vapen (=gevär, tillhygge) från (=av) Bofors
det
är (=befinner sig, vara) en (=någon) annan
sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) förstås.
De (=dom) skapar
ordning (=reda, succession) och (=et, samt) mäklar fred
och (=et, samt) används
blott (=endast) för (=ty, förut, stäv) att
skoja (=larva, narra, lattja, vitsa, skämta) med. (=tillsammans)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: