Villy Sørensen

På gräsmattan såg jag en pojke från trakten ligga och vrida sig medan en annan sparkade på honom. Då jag tittade närmare upptäckte jag att en tredje stod och filmade det. Vad använder man sin nya filmkamera till om inte till att filma våld - har vi det inte skapar vi det själva. Hjælp til - skriv in på dansk: Vold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) gräsmattan såg jag en (=någon) pojke (=kille, påg, gosse, grabb) från (=av) trakten ligga och (=et, samt) vrida (=tvinna, snurra, sno, skruva, rotera) sig medan (=under tiden) en (=någon) annan sparkade på (=ettrig, kungen, villig) honom. Då (=emedan, förr) jag tittade närmare upptäckte jag att en (=någon) tredje stod och (=et, samt) filmade det. Vad (=hur sa) använder man (=idiot, kille, karl) sin nya filmkamera till (=åt, mot) om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) till (=åt, mot) att filma våld (=illdåd) - har vi det inte (=ej, icke) skapar vi det själva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något ska gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något skall gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er ikke misunnelig, men jeg kan ikke nekte, at om jeg på en god måte kunne vrikke halsen om på ham, så gjorde jeg det.  Jag är inte avundsjuk, men jag kan inte säga nej till att om jag på ett bra sätt hade kunnat vrida halsen av honom, så hade jag gjort det. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Jeg er ikke misundelig, men jeg kan ikke nægte, at hvis jeg på en god måde kunne vride halsen om på ham, så gjorde jeg det. Ludvig Holberg Misunnelse

Verden er som en fuld bonde. Løfter man ham op i sadlen fra en side, falder han ned til den anden. Man kan kan ikke hjælpe den. Man kan gøre, hvad man vil, så vil den høre djævlen til.  Världen är som en full bonde. Lyfter man honom upp i sadeln från ena sidan faller han ner till andra sidan. Man kan inte hjälpa honom. Oavsett vad man gör kommer den att höra djävulen till. Martin Luther King Jr. (1929-1968)

You can lead a boy to college but you can't make him think.  Du kan leda en pojke till college, men du kan inte få honom att tänka. Elbert Hubbard (1856-1915) Dannelse