Annie Lööf

Jag hoppas att parterna kommer överens. Svenskt Näringsliv och parterna sitter nu och förhandlar, de har ett par veckor kvar, det är ett känsligt läge. (7 sep 2020, SVT:s Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas att parterna kommer överens. Svenskt Näringsliv och (=et, samt) parterna sitter nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) förhandlar, de (=dom) har ett par (=älskare, två) veckor kvar, (=över) det är (=befinner sig, vara) ett känsligt läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har cirka 250 sjuksköterskor i Umeå kommun och en övertidsblockad kommer självklart få konsekvenser. Det gör att vi följer förhandlingen mellan parterna med stort intresse. Ett varsel av det här slaget sätter press på förhandlingarna och därför hoppas vi att parterna ska komma överens före den 20 maj. (12 maj 2024, efter att Vårdförbundet varslade om att blockaden utökas till att omfatta 29 kommuner, inklusive Umeå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag som minister ska inte lägga mig i hur parterna förhandlar sina kollektivavtal, utan det är någonting som görs enligt den modell vi har i Sverige där parterna får sköta det själva. Och jag har fullt förtroende för att de kommer att hitta en lösning. (12 apr 2023, i samband med protester mot EU:s arbetsdirektiv och dess inverkan på vissa yrkesgrupper i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det springende punkt er beregningen af den fremtidige vækst på det private område. Der har parterne været uenige. Og nu kan man håbe på, at der bliver løst op for, hvilket beregningsgrundlag, der skal anvendes, og at parterne ad den vej kan komme frem til et forlig om lønspørgsmålet. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om overenskomstforhandlinger)

Det avgörande är beräkningen av den framtida tillväxten på den privata sektorn. Där har parterna varit oeniga. Och nu kan man hoppas på att det blir löst vad gäller vilket beräkningsunderlag som ska användas, och att parterna på det sättet kan komma överens om lönespörsmålet. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om förhandlingar om avtal)

Det är ett väldigt känsligt läge där båda parterna över huvud taget inte litar på varandra. (24 nov 2023, när han beskrev den svåra situationen och bristen på förtroende mellan parterna under eldupphöret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man forhandler i Forligsinstitutionen, så er det svære forhandlinger, hvor man skal søge nogle følsomme kompromisser parterne imellem. Det kan gå ud over tilliden mellem parterne, hvis der slipper for mange informationer ud. (8 jun 2025, under en artikel om overenskomstforhandlingerne foran Forligsinstitutionen)

När man förhandlar i Förlikningsinstitutionen, så är det svåra förhandlingar, där man måste söka några känsliga kompromisser mellan parterna. Det kan gå ut över förtroendet mellan parterna om det läcker ut för många uppgifter. (8 jun 2025, under en artikel om överenskommelseförhandlingarna framför Förlikningsinstitutionen)