Mikael Damberg

Det skulle drabba en vanlig byggnadsarbetare med kanske upp till 7 000 kronor i månaden. Och det är ofta elektrikerna, byggnadsarbetarna, målarna som står först i kön när konjunkturen vänder neråt. (25 aug 2022, sagt under en debatt om a-kassan i torsdagskvällens Aktuellt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle drabba (=vederfaras, hända) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) byggnadsarbetare med (=tillsammans) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) upp (=opp) till (=åt, mot) 7 000 kronor i månaden. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) elektrikerna, byggnadsarbetarna, målarna som (=såsom) står först (=främst) i kön när konjunkturen vänder neråt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En halv miljon får tusenlappen extra i månaden. Det är de som i dag har en allmän inkomstgrundad pension upp till 11 846 kronor i månaden som får det i år. Nästa år kommer de som har 12 000 kronor i månaden att få det. (31 jan 2022, under en pressträff på måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som alltid när konjunkturen vänder ner så kommer det drabba dem som inte fått den fasta förankringen på arbetsmarknaden, jag tänker på ungdomar och nyanlända. (9 dec 2022, när han diskuterar den förväntade ökningen av arbetslösheten och dess inverkan på olika grupper.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kallar oss legosoldater, men som någon av oss utlänningar sa: ”Vore vi legosoldater skulle vi varit de sämst betalda och mest lurade legosoldaterna i världen”. Jag tror jag har tingat in 500 kronor i månaden ungefär. Vi står för det mesta själva, utom mat och logi. I bästa fall kanske biljetten hit betalar sig. (30 jan 2015, när han svarar på frågan om pengar och legosoldater.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den skulle tidigare kunna betyda 150 kronor mindre efter skatt i månaden på varje miljon du lånat. Men det var på den tiden då bankerna brydde sig om vad kunderna tyckte. Nu kanske det blir någon tia över till låntagarna förhoppningsvis. (16 feb 2012, nyhetsartikel "Sorgligt budskap från Riksbanken")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det går inte att säga till en undersköterska att spara 2.000 kronor i månaden, för en undersköterska har inga 2.000 kronor i månaden över. (23 sep 2017, när han talar om hur undersköterskor inte har möjlighet att spara pengar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: