Peter Rawet

Den skulle tidigare kunna betyda 150 kronor mindre efter skatt i månaden på varje miljon du lånat. Men det var på den tiden då bankerna brydde sig om vad kunderna tyckte. Nu kanske det blir någon tia över till låntagarna förhoppningsvis. (16 feb 2012, nyhetsartikel "Sorgligt budskap från Riksbanken") Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den skulle tidigare (=förut, förr) kunna (=veta) betyda (=åsyfta, innebära) 150 kronor mindre efter skatt i månaden på (=ettrig, kungen, villig) varje (=alla, var) miljon du (=ni) lånat. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) den tiden då (=emedan, förr) bankerna brydde sig om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) kunderna tyckte. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det blir någon (=en) tia över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) låntagarna förhoppningsvis.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De som har lån borde vara glada. Men hur glada de ska vara är svårt att säga eftersom att bankerna skär emellan rätt bra. På den tiden bankerna tävlade om oss var det 150 kronor i månaden per miljon man lånat efter skatt, nu är det 100 per miljon. Men hyresgästerna är de stora förlorarna. De har inte kunnat ta del av det här. (28 okt 2014, efter beslutet att Riksbanken sänker reporäntan till noll procent)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En halv miljon får tusenlappen extra i månaden. Det är de som i dag har en allmän inkomstgrundad pension upp till 11 846 kronor i månaden som får det i år. Nästa år kommer de som har 12 000 kronor i månaden att få det. (31 jan 2022, under en pressträff på måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väljer man att tro på Riksbanken den här gången kommer den rörliga boräntan att vara 1,5 procentenhet högre om två år. Det betyder 900 kronor i månaden för plånboken per miljon i bolån. Men många bedömare tror på så mycket som 2,5 procentenheter, alltså 1 500 kronor i månaden per miljon. (28 apr 2022, i nyhetsartikeln "Så påverkas du av räntehöjningen")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Astra Zeneca kommer under första månaden efter godkännandet bara att kunna leverera cirka 700 000 doser till Sverige – det är mindre än de 1 miljon doser vi räknat med. (22 jan 2021, i ett sms till GP.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag själv kommer att betala ut 1 miljon kronor, efter skatt, till den som kan avslöja vem som ligger bakom dubbelmordet. (4 mar 2019, 2012)

Hjælp til - skriv in på dansk: