Nooshi Dadgostar

En halv miljon får tusenlappen extra i månaden. Det är de som i dag har en allmän inkomstgrundad pension upp till 11 846 kronor i månaden som får det i år. Nästa år kommer de som har 12 000 kronor i månaden att få det. (31 jan 2022, under en pressträff på måndagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) halv miljon får tusenlappen extra (=tillägg) i månaden. Det är (=befinner sig, vara) de (=dom) som (=såsom) i dag har en (=någon) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) inkomstgrundad pension (=äldrebidrag) upp (=opp) till (=åt, mot) 11 846 kronor i månaden som (=såsom) får det i år. Nästa år kommer de (=dom) som (=såsom) har 12 000 kronor i månaden att få (=lite, ringa, erhålla) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Väljer man att tro på Riksbanken den här gången kommer den rörliga boräntan att vara 1,5 procentenhet högre om två år. Det betyder 900 kronor i månaden för plånboken per miljon i bolån. Men många bedömare tror på så mycket som 2,5 procentenheter, alltså 1 500 kronor i månaden per miljon. (28 apr 2022, i nyhetsartikeln "Så påverkas du av räntehöjningen")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det högsta taket innebär att man kan få ut 5.060 kronor mer i månaden. Har man den lägsta ersättningen kan man räkna med en tusenlapp extra i månaden. Det är mycket pengar, men samtidigt beskattas de också. (23 okt 2014, när budgeten för 2015 presenterades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det går inte att säga till en undersköterska att spara 2.000 kronor i månaden, för en undersköterska har inga 2.000 kronor i månaden över. (23 sep 2017, när han talar om hur undersköterskor inte har möjlighet att spara pengar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Garantipensionärer som kan få högre bostadstillägg, som allra mest 470 kronor i månaden. Det är klart, är man garantipensionärer och har en inkomst på 8.000 kronor i månaden så betyder det väldigt mycket. (31 dec 2017, nyhetsartikel om pensionärer och barnfamiljer 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Snittlönen för en nyexaminerad sjuksköterska inom regionen ligger enligt Vårdförbundet mellan 26 000–28 000 kronor i månaden. Inom kommunen är snittet mellan 29 000–30 000 kronor i månaden. (12 jun 2022, nyhetsartikel om varför sjuksköterskestudenter ska välja regionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: