Mikael Skillt

När protesterna på Majdan började flydde de väl hals över huvud. Man har ockuperat det sedan dess. Kommunisterna har hotat med allt från främmande vapenmakt till att vägra rösta i parlamentet om de inte får tillbaka det. (13 mar 2014, klockan är tio på kvällen och det är tomt på gatorna i stadsdelen Podil.) Hjælp til - skriv in på dansk: Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När protesterna på (=ettrig, kungen, villig) Majdan började flydde de (=dom) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) hals över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud. (=knopp, skalle) Man (=idiot, kille, karl) har ockuperat det sedan (=därefter, därpå, efteråt) dess. Kommunisterna har hotat med (=tillsammans) allt (=allting, alltsammans) från (=av) främmande (=besök, märklig, okänd, obekant) vapenmakt till (=åt, mot) att vägra (=avböja, neka) rösta (=vota, äta, votera) i parlamentet om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) får tillbaka (=åter) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det som kommer att ske är att det blir ”business as usual”. Som att parlamentet aldrig har varit stängt. Labours parlamentsledamöter har lämnat kongressen i Brighton för att åka tillbaka till London och Boris Johnson är på väg tillbaka från FN-mötet i New York. Många tror att det kommer att gå vilt till i parlamentet i dag. Premiärministern kommer att få många frågor om hur man går vidare med brexit och framförallt hur han resonerade när han stängde ner parlamentet, för det senare har man inte riktigt fått svar på tidigare. (25 sep 2019, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kastas tillbaka till där jag började och jag är oerhört stolt givetvis. När jag började så fanns det inte damfotboll och sedan ifrågasattes man hela tiden som ledare, till att sedan stå här och få sådana ord. (16 dec 2021, efter att ha mottagit Illis quorum-medaljen på regeringskansliet på torsdagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De af hans landsmænd, der flygtede fra den nazistiske besættelse fra 1939 til 1945, ikke flygtede til Storbritannien for at få sociale goder, men for at komme til at kæmpe for at befri deres land. (8 jun 2025, juletalen, der er frigivet lørdag.)

De av hans landsmän som flydde från den nazistiska ockupationen från 1939 till 1945 flydde inte till Storbritannien för att få sociala förmåner, utan för att kämpa för att befria sitt land. (8 jun 2025, julskriften, som släpptes på lördag.)

Jeg har for eksempel talt med en ældre dame, som flygtede fra Nordkorea til Kina, men hun blev fanget på grænsen og røg tilbage til Nordkorea den første gang, hun flygtede. Hun fortalte, at hun fik bundet hænderne sammen på ryggen og skulle sidde i en bestemt stilling. Samtidig blev hun slået på ryggen, så hun væltede forover – og så blev hun straffet, fordi hun ikke kunne sidde op. Hun blev også slået i hovedet, så hun mere eller mindre mistede hørelsen på det ene øre permanent. (8 jun 2025, i artiklen beskrives Philip Khokhar som en Asienkorrespondent, der har mødt afhoppere fra Nordkorea)

Jag har till exempel pratat med en äldre dam som flydde från Nordkorea till Kina, men hon blev fångad vid gränsen och hamnade tillbaka i Nordkorea första gången hon flydde. Hon berättade att hon fick händerna bundna bak ryggen och skulle sitta i en viss ställning. Samtidigt blev hon slagen på ryggen, så hon välte framåt – och sedan blev hon bestraffad för att hon inte kunde sitta upp. Hon blev också slagen i huvudet, så hon mer eller mindre förlorade hörseln i det ena örat permanent. (8 jun 2025, i artikeln beskrivs Philip Khokhar som en Asienkorrespondent som har träffat nordkoreanska avhoppare.)

Jag är från en annan kultur och jag vet att mitt hemland inte har den bästa politiska situationen just nu. Jag tänker också att mina föräldrar flydde från ett krig och kom till ett så bra land som Sverige, så om Sverige ska fortsätta vara så bra, gå och rösta. (13 aug 2018, under intervjun om utbildningen och uppdraget att upplysa om val och dess betydelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk: