|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ställda inför (=före) två (=tvenne, par) onda ting, (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) regerings förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) och (=et, samt) den blåbruna oppositionens, så (=odla, plantera) tar V ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det minst dåliga.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Christina Höj Larsen
Liknande ordspråk:
 Ex duobus malis minimum eligendum est. Af to onder skal man vælge det mindste. |  Av två onda ting skall man välja det minst onda. |
| Av två onda ting väljer man det minst onda (Om man måste välja mellan två dåliga alternativ, väljer man det minst dåliga) |  Choose the lesser of two evils |
| Af to onder må man vælge det mindste. | Av två onda ting bör man välja det minst onda. |
| Av två onda ting väljer man det minst onda. |
| Den här exercisen kring den breda mitten och de olika regeringsalternativen riskerar att ta över. Då hamnar deras sakfrågor lite i skymundan, om man inte till slut landar i att man väljer det minst onda av två onda ting från Centerpartiets sida. (14 jun 2022, nyhetsartikel om Centerpartiets politiska ställning) |
