Migrationsverket

Vi har för tillfället tekniska problem med vår telefoni. Det gör att det kan vara svårt att komma fram till Migrationsverkets kontaktcenter. Vi arbetar med problemet med högsta prioritet och beklagar de besvär detta kan orsaka. (28 jan 2019, facebook) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har för (=ty, förut, stäv) tillfället tekniska problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) vår telefoni. Det gör (=utför) att det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårt (=krånglig, komplicerat) att komma (=ejakulera, dyka upp) fram till (=åt, mot) Migrationsverkets kontaktcenter. Vi arbetar med (=tillsammans) problemet med (=tillsammans) högsta prioritet (=företräde, förtur) och (=et, samt) beklagar de (=dom) besvär (=vedermöda, förtret, strul, obehag, olägenhet, omak, bekymmer, svårighet, plågoris, förtrytelse, trassel, trubbel, krångel, möda) detta kan (=har kunskap i) orsaka. (=föranleda, vålla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

(Vi har just nu tekniska problem med sändningen. Den går för tillfället bara att se i SVT1. Vi arbetar för att lösa problemen.). (19 apr 2024, när hon informerar tittarna om de tekniska problem som påverkar sändningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommer det att komma 140.000 under detta halvår, som är Migrationsverkets högsta prognos, kommer boendena att ta slut till sommaren. (6 apr 2016, när regeringen presenterade sitt nya lagförslag om flyktingmottagandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår högsta prioritet är att komma till Bikoro för att arbeta tillsammans med regeringen och partners för att minska död och lidande i samband med detta nya utbrott av ebolavirus. (9 maj 2018, 17 döda i nytt utbrott av ebola i Kongo-Kinshasa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rattsurfing är ett problem eftersom det är att äventyra med både andras och eget liv är det ju i högsta grad. Det kommer alldeles för ofta rapporter kring chaufförer som både surfar och tittar på film samtidigt som de kör. Tyvärr har vi ju också sett dödsolyckor till följd av rattsurfande. Idag straffas man vid rattsurfing med böter och det är ju ändå rimligt kan jag tycka. Det svåra är ju att följa upp tillämpningen. Men skulle vi inte komma åt problemet är väl straffskärpning en väg att gå. Problemet är väldigt svårt att komma åt i övrigt om inte antalet kontroller ökas avsevärt. Självklart vore en väg att gå ett betydligt mer kännbart straff om man är orsak till en incident. (5 feb 2021, nyhetsartikel i SVT Värmland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ett flyg är försenat över tre timmar och orsaken till förseningen är tekniska problem så kompenserar vi detta. Det krävs dock att resenären ansöker om detta. Hur många som söker ersättning för förseningar är svårt att säga, men det är många som gör det, kanske rör dig sin om en tredjedel. (13 jul 2016, när hon förklarar regler om flygförseningar i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: