Charlotte Pataky

Orsaken har varit tekniska problem. Vi kan i dagsläget inte säga exakt vad som har orsakat driftstörningen. Inget tyder på en attack, men nu gör vi en teknisk utredning som kommer att visa exakt vad som har skett i våra system. (24 mar 2022, efter att driftstörningen drabbade Bank-id på torsdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Orsaken har varit tekniska problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Vi kan (=har kunskap i) i dagsläget inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) vad (=hur sa) som (=såsom) har orsakat driftstörningen. Inget (=ingenting) tyder på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) attack, (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gör (=utför) vi en (=någon) teknisk utredning (=prövning, undersökning) som (=såsom) kommer att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) vad (=hur sa) som (=såsom) har skett i våra system. (=ordna)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det mesta tyder på att det varit orsakat av sjukdom, men att det inte gått att påvisa exakt vad dödsorsaken är. (28 maj 2025, dödsfallen utanför fabriken 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dagsläget vet vi inte exakt hur detta kunde ske, men vi kommer att tillsätta en utredning för vi kommer att behöva gå till botten med mycket i det här. (14 dec 2022, när hon talade om den fortsatta utredningen av rymningshändelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte säga exakt när det kan ske men åtal kommer att väckas under hösten. Det har gått ungefär tio veckor sedan mordet inträffade och om man ser till hur pass allvarligt brottet är så kommer det att ha varit en ganska snabb utredning. (25 sep 2019, i slutet av augusti 2024 om mordet i Grängesberg den 12 juli 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ännu lite svårtolkat och man ska vara lite försiktig med att dra alltför långtgångna slutsatser. Man får nog vänta ett kvartal till för att känna sig trygg med att säga att detta är en trend. Det finns mycket som tyder på att vi är i toppen nu. Vi får ju rapporter om att byggsektorn börjar få problem och så vidare. Och jag tror vi kommer få en avmattning i konjunkturen snart men när det vänder kan man inte säga exakt. (22 okt 2018, i en nyhetsartikel om arbetsmarknaden i Uppsala län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att framhålla att det inte är säkert att åtal kommer att väckas. Nu har vi att gå igenom ytterligare material och förhör och när det är klart kommer jag att fatta beslut i åtalsfrågan. Exakt tidpunkt för när beslutet kommer kan jag inte säga i dagsläget och har heller ingen ungefärlig tidplan. (25 mar 2019, i ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten)

Hjælp til - skriv in på dansk: