Martin Tidén

Det är viktigt att framhålla att det inte är säkert att åtal kommer att väckas. Nu har vi att gå igenom ytterligare material och förhör och när det är klart kommer jag att fatta beslut i åtalsfrågan. Exakt tidpunkt för när beslutet kommer kan jag inte säga i dagsläget och har heller ingen ungefärlig tidplan. (25 mar 2019, i ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att framhålla (=betoning, betona, understryka, poängtera) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att åtal kommer att väckas. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) material (=stoff) och (=et, samt) förhör (=examina, hearing, utfrågning) och (=et, samt) när det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) kommer jag att fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) beslut (=avgörande, fastställande) i åtalsfrågan. Exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) tidpunkt (=tillfälle) för (=ty, förut, stäv) när beslutet kommer kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) i dagsläget och (=et, samt) har heller ingen ungefärlig (=approximativ) tidplan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att framhålla att det inte är säkert att åtal kommer att väckas. Det beslutet fattar jag först efter att slutdelgivningen är klar den 25 mars och eventuella kompletteringar genomförts. (5 mar 2019, en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte säga exakt när det kan ske men åtal kommer att väckas under hösten. Det har gått ungefär tio veckor sedan mordet inträffade och om man ser till hur pass allvarligt brottet är så kommer det att ha varit en ganska snabb utredning. (25 sep 2019, i slutet av augusti 2024 om mordet i Grängesberg den 12 juli 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som det är nu så är åtalsfristen den 27 juli men åtal kommer inte att hinna väckas till dess utan vid den tidpunkten så kommer jag att begära ytterligare förlängning av åtalstiden. (19 jul 2017, i nuläget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror diskussionen om sanktionerna kommer upp idag och om de ska utvidgas. Jag tror inte att rådet i dag är redo att fatta beslut om ytterligare listningar, men debatten kommer säkert att handla om det. (17 nov 2014, på väg in till mötet i Bryssel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barnens identitet och ålder är ännu så länge hemligt. Det är möjligt att jag, när åtal kommer väckas, kommer att hålla en pressträff. Det eftersom att ni inte kommer att få veta så mycket om målet i detalj, det kommer att ske inom stängda dörrar. (1 okt 2015, till Kristianstadsbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk: