Emelie Mire Åsell

Det finns massa med knepiga saker som händer. Byter du kön får du ett nytt personnummer. Då måste du lägga ner din enskilda firma om du har en sådan, skaffa nytt körkort och byta pensionsfonder men det finns vissa banker som inte klarar av det. (3 aug 2017, när hen pratar om de praktiska problemen vid könsbyte) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) med (=tillsammans) knepiga saker (=grej, föremål) som (=såsom) händer. Byter du (=ni) kön får du (=ni) ett nytt personnummer. Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) du (=ni) lägga (=placera) ner (=ned) din enskilda firma (=bolag, affärsverksamhet, företag, rörelse) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har en (=någon) sådan, skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) nytt körkort och (=et, samt) byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) pensionsfonder men (=ändock, skada) det finns vissa banker som (=såsom) inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en missuppfattning om att man måste köpa massa saker, och då köpa nytt, så är det inte. Många saker har man redan hemma, andra saker kan man hitta på loppis eller gå ihop med grannar och köpa för att få det billigare. (18 feb 2024, under en intervju om ökande intresset för hemberedskap efter Rysslands invasion av Ukraina och uppmaningar från höga befälhavare och politiker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl klart att vi är ett nytt parti. Jag har haft respekt för de andra partiernas försiktiga inställning till oss. Man har läst en massa hemska saker i tidningen, men nu har det gått sju år. Att det händer enskilda saker i och kring partiet, det händer i alla partier. Alla drabbas av skandaler på olika sätt. (16 okt 2017, under intervjun med SVT:s Aktuellt om Sverigedemokraternas sjunkande popularitet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att det finns en önskan om ett nytt förhållningssätt och nytt ledarskap i brexitförhandlingarnas andra fas. Det kommer jag inte att stå i vägen för. Men vi måste få igenom avtalet och leverera brexit. (24 maj 2019, mars 2019 i en annan situation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftesom det är så nytt vet folk inte om att det finns, så det är svårt att sia om efterfrågan eftersom det först måste marknadsföras att det finns. (21 dec 2015, när Carl Jonson talar om att granarna är Krav-märkta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ju ett yrke här som heter regissör, där det finns massa, massa arbetstillfällen. Det görs extremt mycket film i den här staden. Och om man vill bli en sådan där regissör, som har det som yrke, som bara gör saker för att tjäna pengar, så kan man göra det. Men jag tror inte att det är riktigt vad jag vill göra. (22 feb 2013, under en intervju med SVT:s korrespondent Stefan Åsberg före Oscarsgalan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: