Jonas Engman

I dagstidningar dyker det mest upp i vår tid. Vi går tillbaka till en föreställning om vad man gjort förr. Så gör vi om det och flyttar in det i vår egen erfarenhet. Det är ett av många uttryck kopplade till ritualer och högtider som vi hänger upp årscykeln på. (9 jan 2024, i en intervju om populariteten av begreppet "oxveckor" i modern tid.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dagstidningar dyker det mest upp (=opp) i vår tid. (=skede, tidrymd) Vi går tillbaka (=åter) till (=åt, mot) en (=någon) föreställning (=skildring, skådespel, pjäs, uppfattning, uppträdande, inbillning, visning, show) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) gjort förr. (=tidigare, då, förut) Så (=odla, plantera) gör (=utför) vi om (=runt, ifall, försåvitt) det och (=et, samt) flyttar in det i vår egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) erfarenhet. (=kunnande) Det är (=befinner sig, vara) ett av (=avbruten, från, bruten) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) uttryck (=fras, min, formulering, term, talesätt) kopplade till (=åt, mot) ritualer och (=et, samt) högtider som (=såsom) vi hänger upp (=opp) årscykeln på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De använder uttryck som är kopplade till oss. Vågmästarroll till exempel. Det gick inte att missta sig. (1 dec 2014, svar på fråga om varför han känner igen Sverigedemokraterna i serien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidigare körde jag ju i lightklassen. Det är ett ganska stort steg att gå upp till supercar, men jag tycker vi har gjort det väldigt bra och visat att vi hänger med mot de här som har lite mer erfarenhet. (18 aug 2017, inför helgens tävlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fanns 600 rälsbussar i Sverige och de gick i trafik till 80-talet över hela landet. I Norrbotten kunde man åka på malmbanan, stambanan, Haparandabanan, till Övertorneå samt på inlandsbanan och nattetid förde rälsbussarna dagstidningar och medicin till Malmfälten. Och många äldre har minnen av när de åkte rälsbuss till och från skolan. (27 jun 2019, i nyhetsartikeln om den gamla rälsbussen Y7 1234 som kommer att rulla på museibanan mellan Karlsvik och Gammelstad utanför Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige kommer att straffa många lag om de får till det här försvarsspelet och springer som de har gjort. Då är det inte många lag som hänger med. (28 jan 2021, efter Sveriges seger mot Qatar i kvartsfinalen i handbolls-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige fördömer Rysslands orättfärdiga sanktioner. Till skillnad från EU:s sanktioner – som bygger på tydliga listningskriterier, går att överklaga och är kopplade till brott mot internationell rätt – är de ryska sanktionerna godtyckliga, rättsosäkra och uttryck för politiska motiv. (30 apr 2021, när ryska myndigheter stängde ute åtta européer, bland andra EU-parlamentets talman, från Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: