Helen Magnusson

Jag satt i soffan och såg att något rörde sig utanför fönstret. Först tänkte jag att jag kanske glömt hundarna ute men sen såg jag att det för tusan var en räv! (17 feb 2017, när Helén Magnusson fick syn på en räv som klättrade i trädet) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag satt (=kraftig) i soffan och (=et, samt) såg att något rörde sig utanför fönstret. Först (=främst) tänkte jag att jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) glömt hundarna ute (=borta, omodern) men (=ändock, skada) sen (=försenad) såg jag att det för (=ty, förut, stäv) tusan var (=varje, varenda, vart) en (=någon) räv!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade bara jämfört oss nationellt och vi låg alltid bland de lägre så vi tyckte att vi var lite duktiga. Men sen kom det här programmet Uppdrag granskning som jag satt hemma i soffan och såg, och tänkte att vad tusan hakar! Finland har ju jättelågt! Alltså det här är ju inte klokt det måste ju finnas saker vi kan göra. (28 mar 2022, när hon såg Uppdrag granskning 2011)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kände att det var något på gång, men vi trodde kanske inte det skulle gå så snabbt. Det var först när vi var här nere och satt vid poolen och det dök upp att det var problem, då tänkte vi ”oj, då kan vi ju faktiskt bli drabbade”. (23 sep 2019, när hon pratade om att de fått information om Thomas Cooks konkurs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Emellanåt var det som om hon nästan lämnade sin kropp. Vid dessa tillfällen satt hon kanske i en fåtölj eller med mig på bussen och hade blicken ut genom fönstret. Det syntes att hon inte var där. Hennes ansikte skiftade i uttryck och jag förstod att hon arbetade med något viktigt. (9 dec 2013, intervju med Kulturnyheterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag satt i soffan och zappade, jag gjorde inget särskilt. Fick ett mejl och fick läsa att det var klart, då tänkte jag: är det verkligen klart? Jag fattade inte så sambon fick kolla och då tänkte jag: shit det är klart! (10 aug 2015, när hon fick reda på att hon var uttagen till VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg att det var något som rörde sig och tänkte vad kan det vara. (8 apr 2020, när han såg något som rörde sig i ögonvrån)

Hjælp til - skriv in på dansk: