Karin Pettersson

Vårt råd är att mor och barn samvårdas om mor och barnet inte behöver ett akut medicinskt omhändertagande av barnläkare. Vi tycker inte att vi har tillräckligt på fötter idag för att separera mor och barn, om inte mamman har ett starkt önskemål om det. Men då är det mamman som bestämmer det. (17 mar 2020, när en grupp barnläkare och kvinnoläkare på Region Stockholm samlats för att diskutera hur man på bästa sätt ska hantera eventuellt coronasmittade mammor och nyfödda barn efter förlossning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vårt råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) är (=befinner sig, vara) att mor (=mamma, moder, morsa) och (=et, samt) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) samvårdas om (=runt, ifall, försåvitt) mor (=mamma, moder, morsa) och (=et, samt) barnet inte (=ej, icke) behöver ett akut medicinskt omhändertagande (=underhåll) av (=avbruten, från, bruten) barnläkare. (=pediatriker) Vi tycker (=anser) inte (=ej, icke) att vi har tillräckligt (=nog) på (=ettrig, kungen, villig) fötter idag för (=ty, förut, stäv) att separera (=särskilja, skilja, skiljas) mor (=mamma, moder, morsa) och (=et, samt) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) mamman har ett starkt (=kraftfull, strongt) önskemål (=önskan, önskning) om (=runt, ifall, försåvitt) det. Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det mamman som (=såsom) bestämmer det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du kan amme om det er ein god idé før gudstenesta. Det kan vere ein god idé at mor ber barnet, for mor og barn kjenner kvarandre. Det er også ein god idé at mor og barn er saman så mykje som mogleg. For meg er det heilt ok at born grin under gudstenesta - men råda er for familien sin del. (1 feb 2010, i en intervju med NRK)

Du kan amma om det är en bra idé innan gudstjänsten. Det kan vara en bra idé att mamman ber barnet, för mamman och barnet känner varandra. Det är också en bra idé att mamman och barnet är tillsammans så mycket som möjligt. För mig är det helt okej att barn le under gudstjänsten - men rådet är för familjens del. (1 feb 2010, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært tilfeller hvor barn ikke får mat så det blir slapt og bare sover. Mor er fornøyd fordi barnet er rolig og vil ikke vekke barnet. Resultatet kan bli at barnet får altfor lite væske. (1 nov 2010, i artikkelen om kort liggetid på sykehus)

Det har funnits fall där barn inte får mat så de blir slappa och bara sover. Mamman är nöjd eftersom barnet är lugnt och vill inte väcka barnet. Resultatet kan bli att barnet får för lite vätska. (1 nov 2010, i artikeln om kort vårdtid på sjukhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du kan si ganske mange stygge ting i joik. Det er ikke sikkert at en mor likte at barnet kom hjem fra skolen der barnet hadde lært joiken til mora med noe tekst om hvordan mora hadde dummet seg ut i ungdommen. (19 okt 2016, når han forklarer hvorfor joiking kunne være kontroversielt.)

Du kan säga ganska många stygga saker i joik. Det är inte säkert att en mamma tyckte om att barnet kom hem från skolan där barnet hade lärt sig joiken till mamman med någon text om hur mamman hade dumhet sig ut i ungdomen. (19 okt 2016, när han förklarar varför joik kan vara kontroversiellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Använd mamman! Mamman är essentiell för barnet. Närheten, det emotionella, goda hormoner och värme. (13 mar 2024, citatet gavs när det talades om lösningen för nyföddas överlevnad och betydelsen av mamman.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det barnet trenger, er en mor som møter dem med ubetinget kjærlighet. Samtidig som moren er ærlig om egne grenser og behov, uten at barnet føler seg avvist. (14 feb 2016, i en intervju med NRK)

Det barn behöver är en mamma som möter dem med obetingad kärlek. Samtidigt som mamman är ärlig om sina egna gränser och behov, utan att barnet känner sig avvisat. (14 feb 2016, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: